Зашевелились секретари, начал перелистывать последние документы заведующий бюро, застучали пишущие машинки.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Перебирая без всякой цели папку с бумагами, над которыми трудился заведующий бюро, Робино вдруг обнаружил, что тот стоит прямо перед ним с нагло-почтительным видом - в ожидании, когда ему вернут наконец его папку.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Заведующий бюро вернулся на свое место с выражением величайшего благородства.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Это, по сути дела, гигантский профсоюз, бюро по трудоустройству для отборных мировых специалистов.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Конечно, тело вашего мужа можно перевезти в любое бюро похоронных процессий и похоронить где угодно, если вы этого хотите.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Вы ведь понимаете, пресса может узнать от меня или в похоронном бюро, что сталось с телом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Прежде всего нужно было перевезти тело Каупервуда в бюро похоронных процессий, которое находилось неподалеку.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Он уже распорядился, чтобы бюро похоронных процессий приготовило тело к погребению, заказал достойный покойника гроб и велел ждать дальнейших распоряжений.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Обращаться в сыскное бюро он не решался, как не решался и довериться кому-нибудь из членов своей семьи.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»А когда закончил, заработал кучу денег на похоронных бюро.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Он их понастроил по всему штату - знаете, такие похоронные бюро, через которые можно хоронить своих родственников по дешевке - пять долларов с носа.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Реальная свобода наступила, когда войска северян вторглись в земли Конфедерации, когда заработали бюро освобожденных людей, и вчерашние рабовладельцы стали отпускать рабов на волю.
Д. Макинерни, «США. История страны»Звонок шефу бюро полиции по связям с прессой; он вскоре передаст дела сменщику.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Он подсел к телефону и в адресном бюро узнал, как позвонить в квартиру пятнадцать дома номер три по улице Геологов.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 1 - Электроник-мальчик из чемодана»Распрощавшись со своими партнерами, мистер Фогг покинул пакетбот и дал своему слуге подробные распоряжения относительно некоторых покупок, не преминув предупредить его, чтобы он непременно был на вокзале до восьми часов, а сам размеренным шагом, отбивавшим секунды, словно маятник астрономических часов, направился в паспортное бюро.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Выйдя из паспортного бюро, Филеас Фогг спокойно прошел на вокзал и заказал обед.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»И они вместе вошли в бюро морских сообщений и заказали четыре каюты.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Выйдя из бюро, Фикс предложил своему спутнику зайти в таверну освежиться.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Потом мы немного работали, - мне тоже давали иногда из бюро кое-какие подсчеты и сводки.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Никто не ответил, и я отворил дверь, заглянул и с удовольствием убедился неизменности этой старой просторной комнаты с тройным итальянским окном под столетний серебристый тополь: налево вся стена в дубовых книжных шкалах, между ними в одном месте высятся часы красного дерева с медным диском неподвижного маятника, в другом стоит целая куча трубок с бисерными чубуками, а над ними висит барометр, в третьем вдвинуто бюро дедовских времен с порыжевшим сукном откинутой доски орехового дерева, а на сукне клеши, молотки, гвозди, медная подзорная труба, на стене возле двери, над стопудовым деревянным диваном, целая галерея выцветших портретов в овальных рамках; под окном письменный стол, глубокое кресло - то и другое тоже огромных размеров; правее, над широчайшей дубовой кроватью картина во всю стену: почерневший лаковый фон, на нём еле видные клубы смугло-дымчатых облаков и зеленовато-голубых поэтических деревьев, а на переднем плане блещет точно окаменевшим яичным белком голая дородная красавица, чуть не в натуральную величину, стоящая вполуоборот к зрителю гордым лицом и всеми выпуклостями полновесной спины, крутого зада и тыла могучих ног, соблазнительно прикрывая удлиненными расставленными пальцами одной руки сосок груди, а другой низ живота в жирных складках.
И.А. Бунин, «Натали»Туда приносят сообщения, получаемые Бупом (бюро украинской печати).
И.А. Бунин, «Окаянные дни»Никто не ответил, и я отворил дверь, заглянул и с удовольствием убедился неизменности этой старой просторной комнаты с тройным итальянским окном под столетний серебристый тополь: налево вся стена в дубовых книжных шкапах, между ними в одном месте высятся часы красного дерева с медным диском неподвижного маятника, в другом стоит целая куча трубок с бисерными чубуками, а над ними висит барометр, в третьем вдвинуто бюро дедовских времен с порыжевшим зеленым сукном откинутой доски орехового дерева, а на сукне клещи, молотки, гвозди, медная подзорная труба; на стене возле двери, над стопудовым деревянным диваном, целая галерея выцветших портретов в овальных рамках; под окном письменный стол и глубокое кресло - то и другое тоже огромных размеров; правее, над широчайшей дубовой кроватью, картина во всю стену: почерневший лаковый фон, на нем еле видные клубы смугло-дымчатых облаков и зеленовато-голубых поэтических деревьев, а на переднем плане блещет точно окаменевшим яичным белком голая дородная красавица, чуть не в натуральную величину, стоящая вполу-оборот к зрителю гордым лицом и всеми выпуклостями полновесной спины, крутого зада и тыла могучих ног, соблазнительно прикрывая удлиненными расставленными пальцами одной руки сосок груди, а другой низ живота в жирных складках.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»В большом кабинете Долохова, убранном от стен до потолка персидскими коврами, медвежьими шкурами и оружием, сидел Долохов в дорожном бешмете и сапогах перед раскрытым бюро, на котором лежали счеты и пачки денег.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Когда Михаил Иваныч вернулся с письмом в кабинет, князь в очках, с абажуром на глазах и на свече, сидел у открытого бюро, с бумагами в далеко отставленной руке, и в несколько торжественной позе читал свои бумаги (ремарки, как он называл), которые должны были быть доставлены государю после его смерти.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Князь подошел опять к бюро, заглянув в него, потрогал рукою свои бумаги, опять запер и сел к столу писать письмо губернатору.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Меня просил Абрамсон и товарищи из бюро, чтобы берегла тебя.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»На совещании бюро окружного комитета партии было решено: известить Фомина приказом окрвоенкомата, что он отзывается в Новочеркасск в распоряжение командующего войсками, предложить ему передать командование эскадроном своему помощнику Овчинникову; в тот же день эскадрон выслать в Казанскую под предлогом появления там банды и после этого ночью произвести арест заговорщиков.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»И действительно, документы были написаны заранее, но она не отдавала ему их в руки, а спрятала в бюро, указав только на ящик, в котором они были положены.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Так как это случилось ночью, то Фомушка ничего не слыхал, а потому и не успел воспользоваться хранившимися в бюро документами.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»