Только образ какой-то глупой девчонки, каких на свете великое множество.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Женевьева, читая эти слова Берниса, я закрыл глаза и увидел вас девчонкой.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Пятнадцатилетней девчонкой, вы были самой молодой из матерей.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Бернис угадывает в ней ту пятнадцатилетнюю девчонку, которая, как в волшебных сказках, улыбается ему сквозь черты этой незнакомой женщины.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Во всяком случае, не надо лить слёзы, как девчонка.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Внезапно Мари опрокинула легкое плетеное кресло и помчалась по галерее, как простая девчонка.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Бывают минуты хорошего настроения, и тогда она могла бы как-то особенно посмотреть, ну хоть просто повести глазами, как это умеет любая девчонка, когда на нее уставится мальчик.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Как-никак мы не слабые девчонки и можем постоять за себя.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Один в девчонку влюбился, другая добро захотела сделать, а третий и вовсе за сидром шел.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Да только беда была в том, что если бы не Розали или еще какая-нибудь такая же взбалмошная девчонка, он бы совсем пропал, спился, увяз в-долгах.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Несколько лет тому назад, вскоре после своего приезда в Нью-Йорк, он сделал одну неудачную попытку похитить влюбленную в него без памяти девчонку, дочку богатых родителей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Она не забыла, как он тогда откровенно заявил ей, что любит эту хорошенькую девчонку Беренис Флеминг.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Правда, когда Беренис была еще девчонкой, школьницей, она несколько свысока относилась к своей матери, к ее рассуждениям и вкусам; но, узнав все, она стала смотреть на нее совсем другими глазами; не то чтобы она совсем оправдывала мать, нет, но она прощала и жалела ее.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Ведь сама-то она ровно ничего собой не представляет, просто глупенькая девчонка.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Когда-то девчонкой она была страстно влюблена в него, но он был беден, и она предпочла ему лонг-айлендского миллиардера Брэйнерда, к которому золото само текло рекой.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Нет, во всем виновата эта гадкая, пустая, тщеславная девчонка Эйлин Батлер.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Однако по пути туда она передумала и приказала повернуть обратно, к Дворцу нового искусства - сперва надо разделаться с Ритой, а потом уже с той девчонкой.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Цветущая, золотоволосая тридцатипятилетняя матрона - она выглядела не старше тридцати лет, а в душе, увы, чувствовала себя все той же быстроногой девчонкой и думала, что она так же привлекательна, как прежде.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Подумать только, что эта девчонка могла предпочесть ему кого-то другого, да еще теперь, когда он приобретал громкую славу преобразователя города.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Этой девчонке удалось вывести его из равновесия, поколебать его всегдашнюю самоуверенность.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Какая-нибудь ловкая вульгарная девчонка подцепит этого Дьюэлма, и тогда.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»И он у ее ног, он молит ее, пустую девчонку, сжалиться над ним, не прогонять его прочь, оставить ему хоть какое-то место в ее жизни.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Эйлин не стала бы вести столь тщательный розыск, если бы не выражение лица Каупервуда, когда он смотрел на эту девчонку - и в парке и в ресторане, - если бы не этот жадный, влюбленный взгляд, не оставлявший сомнения в его чувствах.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Любая девчонка, если у нее розовые щеки и кукольное личико, может обвести тебя вокруг пальца.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Конечно, я не могу помешать тебе строить из себя дурака из-за каждой встречной девчонки и срамиться на всю Америку.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Ведь она уже не десятилетняя девчонка, какой он продолжал мысленно видеть ее.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Отлично, - повторил Батлер, принимая непреклонное решение так или иначе образумить эту девчонку.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»А сам между тем путался с этой дрянной ирландской девчонкой и ее-то наверно посвящал во все свои дела.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Но несмотря на это, уже несколько дней после отзвеневшего в три часа последнего звонка горстка энтузиастов - само собой, одни девчонки - оставалась послушать, как обожаемая мисс Гельцер читает главы из "Грозового перевала".
Д. Сэлинджер, «День перед прощанием»А я люблю бывать там, где вертятся девчонки, даже если они просто сидят, ни черта не делают, только почесываются, носы вытирают или хихикают.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»