Мы пришли к заводи и стали ломать камыши.
К.К. Сергиенко, «Дни поздней осени»Кое-где прятались небольшие заводи, а дно было тугим, глинистым.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»В поэме описывался волшебный сад, залитый лунным светом и напоенный ароматом цветущих деревьев, таинственная заводь и призрачные фигуры, пляшущие под мелодичные переливы музыки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»В этой тихой заводи, защищенной от ветра, могли бы спокойно стоять на якоре бриг и две-три шхуны.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»Дьяконов сын, семинарист, приехавший в село к родителям на каникулы, проснулся однажды в темную жаркую ночь от жестокого телесного возбуждения и, полежав, распалил себя еще больше воображением: днем, перед обедом, подсматривал из прибрежного лозняка над заводью речки, как приходили туда с работы девки и, сбрасывая с потных белых тел через голову рубашки, с шумом и хохотом, задирая лица, выгибая спины, кидались в горячо блестевшую воду; потом, не владея собой, встал, прокрался в темноте через сенцы в кухню, где было черно и жарко, как в топленой печи, нашарил, протягивая вперед руки, нары, на которых спала кухарка, нищая, безродная девка, слывшая дурочкой, и она, от страха, даже не крикнула.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Через полтора часа все паши пожитки были сложены на плоту, и плот можно было вывести из заводи под ивами, где он был у нас спрятан.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Потом мы вывели плот из заводи и тихо-тихо поплыли и вдоль берега, огибая нижний конец острова, не говоря ни единого слова.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Григорий перебегает в цепи вместе с казаками своей сотни и, оглядываясь, видит расплавленный диск солнца на полуденном небе и другой такой же в речной заводи, опушенной желтобарашковой лозой.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Я кончил писать, но мне не хотелось расставаться с рекой, с форелью в заводи, со вздувающейся у свай водой.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»Мы нашли ручей с такой глубокой заводью, что в ней можно было плавать.
Э. Хемингуэй, «Фиеста»