Затем, когда пламя охватывало дрова, я вновь совершал переход через комнату и опять забирался в постель, где было еще тепло, и оттуда, зарывшись под одеяла и перину, одним только левым глазом следил за печкой.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Теперь я мог бы снизиться на допустимой скорости, убавив обороты хотя бы одного, левого мотора, которым я могу управлять.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Но если я уменьшу число оборотов левого мотора, мне придется компенсировать боковую тягу правого, которая неизбежно будет разворачивать машину влево.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Если я убавлю обороты левого мотора, то войду в штопор.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»И Робино невольно даже переменил позу, вытащил руку из левого кармана.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Те, кто натягивает паруса у левого борта, спорят с теми, кто натягивает их у правого.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Я работаю подобно скульптору, он обрадовался, нажав левым пальцем на глину посильнее.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»И тогда левый разворот в сторону Танжера оторвет Берниса от Европы - огромного ледяного затора, сносимого течением.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Кто-то подтвердил, что это стычка на левом фланге и длится она с полудня, но главные силы еще не вступали.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»Он приехал с адъютантом и нашел, что на левом фланге слишком большой разрыв между флешами и третьим корпусом.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»По сути, флеши стали центром нашей позиции, заслон на Старой Смоленской дороге левым, а батарея Раевского правым флангом.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»Платов не решится атаковать, он только покажет издали лес пик, но так испугает французов, что сам Наполеон оставит центр и поедет на левый фланг вместе с большой группой войск, так нужных ему в центре.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»Только атака левого крыла, которым командовал сын хорезмшаха талантливый полководец Джеляль-ад-Дин, выправила положение.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Витовт, начав сражение, нанес удар несокрушимой литовской конницей по левому флангу орденского войска.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Казачья конница ударила по левому флангу польского войска, и, пока обманутые поляки разворачивали орудия, победа была одержана.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Успокоенный за свой левый фланг, Хубилай занял Каракорум гарнизоном и вернулся в Шанду.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Тонкие смуглые руки были обнажены по локоть, на левом запястье тускло поблескивал нефритовый браслет, подарок Каупервуда.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»На Стефани было легкое белое платье в черную полоску и широкополая соломенная шляпа с белой в черную полоску вуалью вокруг тульи и ярко-пунцовым цветком мака, свисающим над левым ухом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Эйлин стояла перед этим зеркалом, смотрела на свои обнаженные руки и плечи, на свою стройную фигуру, задумчиво рассматривала то ямочку на левом плече, то подвязки с гранатами и серебряными застежками в виде сердечек, на которых она сегодня остановила свой выбор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он порылся в левом кармане сюртука, вытащил пачку бумаг и затем извлек из этой пачки роковое письмо, столь невзрачное с виду.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Физической причиной смерти было поражение левого сердечного желудочка, но немалую роль сыграло и душевное состояние в связи с тяжелыми мыслями об Эйлин.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Бэйб повернулся на левый бок и попытался заснуть.
Д. Сэлинджер, «День перед прощанием»На следующие день все попытки конфедератов атаковать позиции Мида - то с правого фланга, то с левого - потерпели неудачу.
Д. Макинерни, «США. История страны»А осенью 1983 года американские войска высадились на карибском острове Гренада с целью свержения левого правительства.
Д. Макинерни, «США. История страны»Между прошлым и будущим не больше различия, чем между левым и правым".
Е.С. Велтистов, «Миллион и один день каникул»Путешественники едва успели различить форт Чунар, расположенный в двадцати милях к юго-востоку от Бенареса, древнюю цитадель раджей Бихара, Газипур, и расположенные там крупные фабрики розовой воды и масла, а также могилу лорда Корнваллиса, которая возвышается на левом берегу Ганга; перед ними промелькнул укрепленный город Буксар, Патна, крупный промышленный и торговый центр, где находился главный рынок опиума, а также наиболее европеизированный город Монгхир, напоминающий Манчестер или Бирмингам и знаменитый своими чугунолитейными заводами и фабриками, изготовляющими различные орудия и холодное оружие; их высокие трубы оскверняли небо Брамы дымом и копотью.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Она плыла милях в пяти от земли, остававшейся у нее по левому борту, и временами, когда рассеивался туман, были видны неровные очертания берега.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»От Омахи она идет вдоль левого берега реки Платт до устья ее северного рукава, затем сворачивает к югу, пересекает земли Ларами, Уосатчский горный хребет, огибает Соленое озеро, подходит к столице мормонов Солт-Лейк-Сити, затем углубляется в долину Туилла, проходит пустыней, огибает гору Седара и Гумбольдта, пересекает Гумбольдт-ривер, горы Сьерра-Невада, Скалистые горы и долиной реки Сакраменто постепенно спускается к Тихому океану.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Железнодорожный путь шел по левому берегу извилистого южного рукава Платт-ривер.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»В четыре часа семнадцать минут пополудни, в то время как пассажиры завтракали в кают-компании, корпус парохода вздрогнул от легкого удара в кормовую часть, несколько позади колеса левого борта.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»