Это сравнение пришло ко мне в открытом море, когда я с небольшой частью моего народа отправился на корабле путешествовать.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Дворяне погружались в кареты и отправлялись путешествовать.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Чтобы путешествовать вволю, нужно иметь свободное время, деньги и хорошие пистолеты, вот почему простолюдин не отправится в мягком дормезе по Европе.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Саксонцы не признают права путешествовать инкогнито.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Не очень-то нравилось кукле путешествовать в тёмном портфеле, но и тут она не возражала, а предавалась раздумьям.
К.К. Сергиенко, «Фарфоровая голова»В условиях новой экономики ваша задача - посылать людей путешествовать в хаос и неопределенность будущего.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Я только одно знаю: если мы хотим, чтобы у нас все шло мирно и нам с тобой можно было спокойно отправиться путешествовать, надо что-то придумать и как можно скорей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Что бы они с Беренис ни задумали, это будет их частным делом, но они никогда не будут путешествовать в одном поезде или на одном пароходе, ни останавливаться в одном отеле.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Предполагается, что я в скором времени отправляюсь с Артуром путешествовать на лодке.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Одно могу сказать наверняка - если здесь все это затянется надолго, мы с тобой не будем выжидать, а отправимся путешествовать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Ведь всего два года назад, в Чикаго, он думал, что если ему удастся продлить свои концессии, он откажется от управления, выйдет из дела и отправится путешествовать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Ведь газеты наверняка отметят, что вы в состоянии путешествовать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Со временем тропы сменили железнодорожные пути и автострады для любителей путешествовать по всем штатам.
Д. Макинерни, «США. История страны»Эдди не мог одновременно путешествовать на лайнере и плыть над городским пожаром.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»После проливных муссонных дождей приятно путешествовать в индийских джунглях.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Боссе поклонился с благодарностью за эту внимательность к его (неизвестной ему до сей поры) склонности путешествовать.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»И когда наконец червяк остановился на минуту в тягостном раздумье, приподняв изогнутое крючком туловище, а потом решительно переполз на ногу Тома и пустился путешествовать по ней, мальчик возликовал всем сердцем: это значило, что у него будет новый костюм - конечно, раззолоченный мундир пирата.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 1»Однако путешествовать в это время, и особливо по экстренной надобности, - сущее наказание.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Разумеется, первое дело самовар, и затем уже является на стол посильная, зачерствевшая от времени закуска, и прилаживается складная железная кровать, без которой в Крутогорской губернии путешествовать так же невозможно, как невозможно быть станционному дому без клопов и тараканов.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Он так увеличил скорость передвижения, что сейчас может путешествовать быстрее звука.
Н. Хилл, «Думай и богатей»Сниккерс решил, что всего быстрее путешествовать в одиночку.
Э. Найт, «Лесси»А в то время в Европе можно было неплохо прожить вдвоем на пять долларов в день и даже путешествовать.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»Я собирался поехать опять, но жена моя не любит путешествовать.
Э. Хемингуэй, «Фиеста»