Чуть только я не- догляжу, оно сворачивает влево.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Оно тянет влево, как старая лошадь, которая, испугавшись однажды какого-нибудь препятствия, потом уже всю жизнь шарахается от него в сторону.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Но если я уменьшу число оборотов левого мотора, мне придется компенсировать боковую тягу правого, которая неизбежно будет разворачивать машину влево.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Я вижу, как это порой слишком тяжелое пламя, клонясь то вправо, то влево, выплевывает клубы черного дыма, а потом снова устремляется вверх.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Он делает резкий рывок влево, треща и вибрируя.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Еще раз опрокидываю самолет влево, потом вправо.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Большое темное тело чуть склонилось влево; обращенное к буре лицо омывалось, должно быть, отблесками грозы.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Наклонившись влево, навстречу упругому ветру, он пытается найти те смутные проблески, которые обычно пробивают даже самую непроглядную ночную темь.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Фабьен опять наклоняется влево и возобновляет свое угрюмое бдение.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»В полете, если ночь уж очень хороша, порой забудешься, не следишь за управлением, и самолет понемногу начинает крениться влево.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»И верхушка мачты медленно покачивалась среди звезд то вправо, то влево.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Люди знают другое: этот тянет вправо, а этот влево.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Точно так же работает поэт и ваятель; как свободны они перед наплывающими строками, перед глыбой мрамора, они могут всё - создать трагедию или комедию, наклонить голову вправо или влево, но до тех пор, пока у них столько возможностей, ничего не рождается.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»И если один выпад ты делаешь влево, а другой вправо, то не стоит выводить заключение, что существуют две истины, - она одна: истина встречи.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Так, уложив припасы, заколотив ящики, завязав мешки, ты по-королевски идёшь среди верблюдов, погладишь одного, сунешь лакомый кусочек другому, нажмёшь коленом, помогая потуже завязать ремень, взгромоздишь на верблюда кладь и с гордостью увидишь, что она не съезжает ни вправо, ни влево, зная, что верблюды будут долго раскачивать её в пути, спотыкаться о камни, опускаться, отдыхая, на колени, но твоя кладь будет сохранять равновесие, - так дерево раскачивается на ветру, не опасаясь растерять груз зреющих апельсинов.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но я проложил ещё одну дорогу в твоём царстве, и у тебя появилась ещё одна возможность смотреть и вперёд и назад, и вправо и влево: я попросил тебя поднять глаза к небесному своду, распростёртому над твоим тесным кварталом, где ты задыхаешься от недостатка воздуха, и душа твоя омылась морской синевой.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»А в дурную погоду, при низкой облачности, бери влево и углубляйся в эту долину.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Я метнулся влево и сильным ударом выбил клинок из рук Трампедаха.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»От Горок мы повернули влево и стали искать Ахтырский гусарский полк, в котором служил Листов.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»Метался туда-сюда, то вправо сдует листву, то влево.
К.К. Сергиенко, «Дни поздней осени»Здесь от стены почти сразу начинался водяной ров, только вправо и влево шла узенькая, в полшага, полоска земли.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»От него проложили Президентскую аллею, а влево и вправо разбили парк генерала Лафайета.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Вот так грозишь пальцем механику: полпальца вправо, полпальца влево, а не поймет - так и с добавлением слов.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Мне удалось резко крутануть руль, бросить машину влево, промчаться по тротуару, обогнать зеленый автомобиль, выскочить на оживленную магистраль.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»И ветки растут только по бокам - вправо и влево.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 1 - Электроник-мальчик из чемодана»Поток лавы не уклонялся ни вправо, ни влево.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»Между тем Герберт, который свернул немного более влево, вскоре увидел скалы, покрытые водорослями.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Умная собака свернула влево и, повинуясь безошибочному инстинкту, уверенно направилась к дюнам.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Он бросился влево, стараясь обойти забор.
Ж. Верн, «Таинственный остров»За полями влево, на горизонте, - железнодорожная будка.
И.А. Бунин, «Деревня»