Однако всякому имению присуще нечто такое, что ускользает при рассмотрении составляющих его элементов: ведь иные землевладельцы готовы разориться, лишь бы спасти любимое имение.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Воины опираются на заряженные ружья, кружат всадники, оберегая порядок в пустыне, они отсекут голову всякому, кто отважится проникнуть сюда.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но то, что очевидно для географии, еще ясно не всякому археологу.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Сказать по правде, весь этот квартал, если не считать зданий адвокатских корпораций, показался бы всякому американцу весьма неподходящим местом для конторы столь солидных и прославленных юристов Англии.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Быть может, самое лучшее - сразу же положить всему конец, вот сейчас, не сходя с места, отрезать пути ко всякому дальнейшему сближению.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Как соседка она сочла возможным посетить Каупервудов и оставить свою карточку, а Эйлин, радовавшаяся всякому новому знакомству, поспешила отдать ей визит.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Каупервуд произнес эти слова таким решительным, таким ледяным тоном, что Сольберг, бахвал, но трус в душе, побелел от страха; как всякому здоровому животному, ему вовсе не хотелось умирать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Линд, который рад был всякому предлогу, чтобы продлить свидание и заставить Эйлин преодолеть свою растерянность и страх, охотно согласился, но продолжал делать вид, что спешит и заглянул к ней случайно, проездом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Ввиду того, что сертификаты в конечном итоге так или иначе поднимутся до паритета, ничто не мешает Стинеру, как и всякому другому, закупить их по дешевке в самом начале реализации займа и придержать, пока они не начнут повышаться в цене.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он не представлял себе, как Эйлин примет известие о предстоящей им долгой разлуке и как она вообще будет поступать впредь, лишенная возможности советоваться с ним по всякому поводу.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Тот, что сидел рядом со мной, по-всякому обхаживал свою девицу.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Имя английского судовладельца Кюнарда известно всякому.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Имя английского судовладельца Кюнарда известно всякому.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»Я переживаю совершенно особое состояние, свойственное всякому живому существу на земле перед стихийным бедствием.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»Известно, как чувствительны воздушные шары ко всякому изменению нагрузки.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Пенкроф, как понятно всякому, весь горел желанием получше выполнить свое новое задание и не согласился бы бросить его ни на минуту.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Как понятно всякому, общность вкусов лишь укрепила дружбу, связывавшую обезьяну с бравым моряком.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Чувствуя всю нелепость своей поездки и как бы приготовляясь к тому отпору, который он даст всякому, кто будет называть его золотарем, он до копейки пропился в дороге, вылезая на каждой станции и нахально проталкиваясь в толпе к буфету.
И.А. Бунин, «Весёлый двор»Большая дорога возле Становой спускалась в довольно глубокий лог, по нашему, верх, и это место всегда внушало почти суеверный страх всякому запоздавшему проезжему, в какое-бы время года ни проезжал он ее, и не раз испытал в молодости этот чисто русский страх и я сам, проезжая под Становой.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Мне еще зимой казалось, будто я уже знаю многое, необходимое всякому взрослому человеку: и устройство вселенной, и какой-то ледниковый период, и дикарей каменного века, и жизнь древних народов, и нашествие на Рим варваров, и киевскую Русь, и открытие Америки, и французскую революцию, и байронизм, и романтизм, и людей сороковых годов, и Желябова, и Победоносцева, не говоря уже о множестве навеки вошедших в меня лиц и жизней вымышленных, со всеми их чувствами и судьбами, то есть всех этих тоже будто бы всякому необходимых Гамлетов, Дон-Карлосов, Чайльд-Гарольдов, Онегиных, Печориных, Рудиных, Базаровых.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Я уже завидовал всем, у кого жизнь наполнена готовыми делами и заботами, а не ожиданием, не выдумываньем чего-то для какого-то самого странного из всех человеческих дел, называемого писанием, завидовал всякому, кто имеет в жизни простое, точное, определенное дело, исполнив которое нынче, он мог быть совершенно спокоен и свободен до завтра.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»На врачебный консилиум зовут врачей, на юридическую консультацию - юристов, железнодорожный мост оценивают инженеры, дом - архитекторы, а вот художество всякий, кто хочет, люди, часто совершенно противоположные по натуре всякому художеству.
И.А. Бунин, «Окаянные дни»Русский человек боится и привязывается легко; но уважение его заслужить трудно: дается оно не скоро и не всякому.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»А что вам на меня по этому случаю нажаловались, - дело понятное: всякому своя рубашка к телу ближе.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Состоял он в молодые годы адъютантом у какого-то значительного лица, которого иначе и не называет как по имени и по отчеству; говорят, будто бы он принимал на себя не одни адъютантские обязанности, будто бы, например, облачившись в полную парадную форму и даже застегнув крючки, парил своего начальника в бане - да не всякому слуху можно верить.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Она всякому открыла бы их скорее, чем матери.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Я удалился к себе, перечел письма Иосифа Алексеевича, вспомнил свои беседы с ним, и из всего вывел то, что я не должен отказывать просящему и должен подать руку помощи всякому, тем более человеку столь связанному со мною, и должен нести крест свой.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Но, несмотря на это, Жюли казалась разочарована во всем, говорила всякому, что она не верит ни в дружбу, ни в любовь, ни в какие радости жизни, и ожидает успокоения только там .
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Он не годится теперь именно потому, что он все обдумывает очень основательно и аккуратно, как и следует всякому немцу.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»