Но друг друга вы ненавидите, воображая, что у соседа пустое сердце и лживый неправильный, грубый язык.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Совершенно только божество, и если грубый кусок дерева причастен к служению божеству, то и он приобщён к совершенству.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Чтобы слова всё же выжали из тебя эмоцию: власть слов невелика, если одним из них удаётся нажать кнопку воспоминаний, то у тебя разве что наполнится рот слюной, - так вот, выжимая из тебя словами эмоции, я принимаюсь лихорадочно множить пытки, подробности пыток, запах пыток, чтобы в конце концов достичь куда меньшего эффекта, чем мог бы достичь грубый сапог моего жандарма.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Кроме того, ею руководил не только грубый расчет: она серьезно увлекалась музыкой, и у нее был хороший голос.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Когда грубый и наводящий на размышление факт - каким в данном случае оказалось письмо - вдруг заявляет о себе среди мерного хода событий, в таком уме происходит мучительное смятение, вся, так сказать, нормальная работа его расстраивается.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»В ногах стоял грубый деревянный стул с уродливой круглой спинкой; в углу возле раковины торчала обмызганная метла.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Зато здесь в изобилии присутствовал грубый, свежий, самобытный материал.
Д. Макинерни, «США. История страны»Мы могли осмотреть собственными глазами и осязать своими руками то, что бур, грубый и бессмысленный инструмент, не в состоянии извлечь из недр Земли.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»Таким образом, был получен грубый, но годный к употреблению металл.
Ж. Верн, «Таинственный остров»В людской крепко пахло кислыми щами; на лавке возле стола сидел работник Герасим, черный грубый мужик, прикреплял кнут к кнутовищу и бранился с своей женой, Марьей, примостившейся на нарах возле печки, с ребенком на руках.
И.А. Бунин, «Весёлый двор»Народ русскій - глубоко несчастный народ, но и глубоко скверный, грубый и, главное, лживый, лживый дикарь.
И.А. Бунин, «Воспоминания»Делами господ Казаковых правил староста, бывший солдат-кавалерист, человек рослый и грубый.
И.А. Бунин, «Деревня»В сумраке возле входа стоял большой старик в длинной чуйке и кожаных калошах, грубый и крепкий, как старая лошадь, сурово (в назидание кому-то) гудел, подпевая.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»У дверей вокзала толпился возле чего-то народ: я подбежал - это лежал убитый на охоте дикий кабан, грубый, огромный, могучий, закоченевший и промерзший, страшно жесткий даже на вид, весь торчащий серыми длинными иглами густой щетины, пересыпанной сухим снегом, с свиными глазками, с двумя крепко закушенными белыми клыками.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»И все вспоминался мне грубый образ святого, висевший в углу лакейской старого нашего дома.
И.А. Бунин, «Суходол»Первобытно-простой по цвету, первобытно-грубый по кладке, без единого деревца, - только одна старая высокая пальма на южной стороне, - он весь заключен в зубчатую толщу стен и кажется несокрушимым.
И.А. Бунин, «Тень птицы»Сын Андрея, Петр, Федоров дед, не походил на своего отца; это был простой степной барин, довольно взбалмошный, крикун и копотун, грубый, но не злой, хлебосол и псовый охотник.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Один грубый, дикий бабий голос затянул песню и допел ее до повторенья, и дружно, враз, подхватили опять с начала ту же песню полсотни разных, грубых и тонких, здоровых голосов.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Все самые жестокие слова, которые мог сказать грубый человек, он сказал ей в ее воображении, и она не прощала их ему, как будто он действительно сказал их.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Пьяный и грубый слуга лениво подал ему новый сюртук (старый, который обыкновенно надевал штабс-капитан, идя на бастион, не был починен).
Л.Н. Толстой, «Севастопольские рассказы»Народ нынче грубый стал, гостям не радуется.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Очевидно, что, при такой простоте обращения, только относительно щей дело могло принять оборот несколько затруднительный, но и тут обстоятельства выручили Марью Петровну, потому что Феденька, как воин, грубый, предпочел крапивные щи ленивым, и, вследствие этого, оказалось возможным полтарелки последних уделить Сенечке.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»И хотя очевидно, что материализм столь грубый не мог продолжительное время питать общество, но в качестве новинки он нравился и даже опьянял.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»Но он упустил из виду, во-первых, что народы даже самые зрелые не могут благоденствовать слишком продолжительное время, не рискуя впасть в грубый материализм, и, во-вторых, что, собственно, в Глупове благодаря вывезенному из Парижа духу вольномыслия благоденствие в значительной степени осложнялось озорством.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»Походка у нее была тяжелая, медленная, голос густой и грубый.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Этому толкованию все смеялись, но в то же время наматывали на ус, что даже и такой грубый рай все-таки предпочтительнее, нежели обязательное лизание раскаленной сковороды.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Признавая, что новые главы "Современной идиллии" "наиболее крупное литературное явление" последнего времени, "Кронштадтский вестник" находил в них "недостатки": "грубый шарж, несколько карикатурную утрировку" (1882, 26 сентября, Э 113).
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия»Голос у них был теперь грубый и сердитый.
Э. Найт, «Лесси»Ему было неприятно, что такой грубый разговор завели при женщинах.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»