Сей джентльмен лежал полуодетый у себя в номере, в мрачном унынье, не зная, как убить время до пяти часов, когда можно будет снова пуститься в поход.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Это был все такой же веселый, несколько циничный джентльмен, каким Каупервуд знал его пять лет тому назад.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»И примерно такого же мнения, как эти три почтенных джентльмена, придерживалось большинство директоров и крупных пайщиков акционерных компаний Метрополитен, Районной и некоторых других.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Говорят, что сей джентльмен, прославившийся своими успехами на финансовом поприще в некоем городе на Среднем Западе, а также своей слабостью к молодым и красивым девушкам, встретил в одном из отдаленных городов нашей страны очаровательнейшую представительницу балетного искусства, ныне звезду сезона, и будто бы одержал над ней мгновенную победу.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Лилиан подписала составленную Стеджером бумагу, и благодаря стараниям этого медоточивого джентльмена местный суд быстро и без лишней огласки рассмотрел дело.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»И при всем этом у него были манеры и облик джентльмена.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Весть о том, что его строение уже почти не существует, долетела до джентльмена в целлулоидном воротничке и манжетах только в девять часов утра в воскресенье и повергла его, как и следовало ожидать, в чрезвычайную ярость.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Сделки вашего главаря, - мистер Джилген имел в виду Мак-Кенти, - с этим субъектом с Северной Кларк-стрит, - сей джентльмен любил по временам выражаться несколько туманно, - слишком уж намозолили всем глаза.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Не теряя ни минуты, Каупервуд продиктовал письмо к мистеру Джилгену, в котором приглашал этого джентльмена зайти к нему.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Мистер Сласс возник в дверях - унылый, подавленный, растерянный, совсем не похожий на того самоуверенного джентльмена, который так надменно разговаривал по телефону пять-шесть часов назад.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Попав в такую передрягу, оба почтенных джентльмена - Хэлл и Стэкпол - естественно приуныли.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Каупервуд не без иронии взглянул на входившего Стэкпола: он догадывался, что привело сюда этого джентльмена.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»На лице сенатора Уэйда - почтенного, солидного, многоопытного джентльмена, чрезвычайно представительного и благообразного, несмотря на выдающееся вперед брюшко, - написано любопытство и доверчивое ожидание.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Вначале старый джентльмен немного нервничал и был настроен скептически, но, по мере того как время шло и ничего, кроме прибыли, ему не приносило, он осмелел и почувствовал себя гораздо увереннее.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Глаза старого джентльмена смотрели устало, лицо его посерело.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Старому джентльмену все рисовалось в самых мрачных красках, будущее было исполнено безнадежности.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Кессон, щеголеватый, холеный джентльмен, поднялся и вышел из комнаты.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Мистер Стеджер в чрезвычайно изысканных выражениях, поскольку дело касается его клиента, рисует мистера Каупервуда благородным, добрым и предупредительным человеком, маклером-джентльменом, которого чуть ли не принудили взять ссуду в пятьсот тысяч долларов из двух с половиной процентов, тогда как по онкольным ссудам на Третьей улице деньги приносят от десяти до пятнадцати процентов, а то и больше.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Однажды вкусив гостеприимства Джесперса, он не особенно боялся пребывания в тюрьме под опекой этого джентльмена, но проводить ночи под замком, если это ничуть не сокращает срока его заключения, казалось ему нелепым.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Каупервуд походил сейчас скорее на умного и развитого рабочего, чем на преуспевшего джентльмена, которым был еще недавно.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Как истинный джентльмен, он сохранял полное спокойствие.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Насколько я понял, она и джентльмен, за которого она вышла замуж, ожидают маленького незнакомца.
Д. Сэлинджер, «День перед прощанием»Имя этого джентльмена не числилось в списках членов какого-либо правительственного комитета.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»И далее, с половины двенадцатого утра до полуночи - времени, когда пунктуальный джентльмен ложился, - все было расписано, предусмотрено, упорядочено.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Что касается гардероба джентльмена, то он был прекрасно подобран и содержался в превосходном состоянии.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»В двенадцать сорок семь наш джентльмен поднялся и прошел в большой салон - роскошную комнату, увешанную картинами в дорогих рамах.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»В тот самый день, 29 сентября, многие видели, как некий хорошо одетый джентльмен почтенного вида и с прекрасными манерами расхаживал в зале выплат, где произошла кража.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Следствие позволило довольно точно установить приметы этого джентльмена, и они тотчас же были разосланы всем сыщикам Соединенного королевства и континента.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Уж, конечно, такой солидный джентльмен непременно там остановится.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»В первые дни после отъезда нашего джентльмена возможный исход его предприятия стал предметом крупных пари.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»