Когда дошла до него очередь читать вслух, он опозорился, потом, отвечая по географии, превращал озера в горные хребты, хребты в реки и реки в материки, так что на земле снова водворился хаос; потом, когда писали диктант, он наделал ошибок в самых простых словах, известных всякому младенцу, оказался на последнем месте, и оловянная медаль за правописание, которую он носил всем напоказ несколько месяцев подряд, перешла к другому ученику.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 1»Затем наступила очередь новых состязаний: чтение вслух и диктант.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 2»