После битвы на Калке монголы обратили своих коней на восток, стремясь вернуться на родину и доложить о выполнении поставленной задачи - о победе над половцами.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»После этого, уже в отеле, Джемисон пришел к нему доложить о телеграммах, которые поступили на его имя, и о том, что мистер Сиппенс дожидается в номере 741, когда ему можно будет явиться к мистеру Каупервуду, и что лорд Хэддонфилд, с которым мистер Каупервуд встречался еще много лет тому назад в Чикаго, просит супругов Каупервуд пожаловать к нему в усадьбу на субботу и воскресенье, а некий известный южноафриканский банкир - барон из евреев, - находящийся сейчас проездом в Лондоне, просит мистера Каупервуда позавтракать с ним: у него к мистеру Каупервуду важное дело, касающееся Южной Африки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Джонсон предложил Каупервуду посмотреть картинную галерею, так как дворецкий пришел доложить, что лорд Стэйн звонил по телефону и передал, что немного задержится.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Комиссии было предложено доложить о результатах расследования на заседании комитета, назначенном уже на следующий вечер.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он исследовал и другие острова Карибского бассейна, обнаружил на них изделия из золота и поспешил вернуться в Испанию, чтобы доложить о своей находке.
Д. Макинерни, «США. История страны»А через минуту в дверь комнаты господина из Сан-Франциско легонько стукнул француз метрдотель, явившийся, чтобы узнать, будут ли господа приезжие обедать, и в случае утвердительного ответа, в котором, впрочем, не было сомнения, доложить, что сегодня лангуст, ростбиф, спаржа, фазаны и так далее.
И.А. Бунин, «Господин из Сан-Франциско»А Пупырь-то еще на милость надеялся: у него двоюродный племянник в барской конторе сидит конторщиком: доложить обещался об нем барыне, напомнить.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Да что, батюшка Аркадий Павлыч, позвольте вам доложить, дельцо какое вышло.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Старый дворецкий, ехавший с графиней, явился в вагон доложить, что все готово, и графиня поднялась, чтоб идти.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Занимаясь с правителем канцелярии, Алексей Александрович совершенно забыл о том, что нынче был вторник, день, назначенный им для приезда Анны Аркадьевны, и был удивлен и неприятно поражен, когда человек пришел доложить ему о ее приезде.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Занятие уже не продолжалось, и они, как виноватые, отскочили друг от друга, когда Кузьма вошел доложить, что чай подан.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Сережа застал его раз в сенях и слышал, как он жалостно просил швейцара доложить о себе, говоря, что ему с детьми умирать приходится.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Князь Андрей пришел доложить о том главнокомандующему и, пользуясь прежде данным ему Кутузовым позволением присутствовать при совете, остался в комнате.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Фельдмаршал, назначив ему час, ласково принял его и обещался доложить государю.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Князь Андрей попросил дежурного другой раз доложить о себе, но на него посмотрели с насмешкой и сказали, что его черед придет в свое время.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Когда Гаврило пришел доложить Марье Дмитриевне, что приходившие люди убежали, она нахмурившись встала и заложив назад руки, долго ходила по комнатам, обдумывая то, что ей делать.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Адъютант, вошедший в спальню с тем, чтобы доложить императору о том, сколько было во вчерашнем деле взято пленных, передав то, что нужно было, стоял у двери, ожидая позволения уйти.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»В это время дама-компаньонка, жившая у Элен, вошла к ней доложить, что его высочество в зале и желает ее видеть.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Когда он проснулся на другой день утром, дворецкий пришел доложить, что от графа Растопчина пришел нарочно посланный полицейский чиновник - узнать, уехал ли или уезжает ли граф Безухов.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Дворецкий в другой раз пришел доложить Пьеру, что француз, привезший от графини письмо, очень желает видеть его хоть на минутку и что приходили от вдовы И.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Полицеймейстер, которого остановила толпа, вместе с адъютантом, который пришел доложить, что лошади готовы, вошли к графу.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Он пошел доложить батарейному командиру и ввел Володю в комнату.
Л.Н. Толстой, «Севастопольские рассказы»Я вынужден буду доложить об этом командиру полка.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»В одиннадцать часов ночи верховный вызвал меня и приказал доложить вам об этом сегодня утром.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»У здешних крестьян, позвольте вам доложить, издавна такой обычай: ненастье ли продолжительное, засуха ли - лекарство у них на этот счет одно: молебствие.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Я не буду описывать вам, с каким восторгом я стремился утром к генералу, чтоб доложить ему о своем новом открытии, но едва начал свой рассказ, как уже меня поразило какое-то зловещее выражение, светившееся в его глазах.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Только позвольте, ваше сиятельство, вам доложить.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Приехавши летом в отпуск, вздумал он вымыться в баньке и пришел доложить об этом маменьке.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»