И вот на ней горожанка, дочка ремесленника или мелкого торговца, если судить по наряду.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Он будто бы дружен с Мартом Медведем, а с другой стороны, настолько подчинён Трампедаху, что самолично свёз дочку в монастырь святой Катарины.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»В книгах только и читаешь, как дочка припадает к материнской груди с признанием, а та ее утешает.
К.К. Сергиенко, «Дни поздней осени»А она была дочкой родителей состоятельных.
К.К. Сергиенко, «Дни поздней осени»Доктор Ворчун был очень угрюмый, он сказал, что мог бы прокопать землю насквозь: может на той стороне земли растёт цветок, который вылечит его дочку.
К.К. Сергиенко, «Картонное сердце»Один раз я подшутил над Трейте, дочкой лавочника, сунул ей за пазуху живую лягушку.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Один раз я ухаживал за дочкой китайского хана.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»А тут, смотрю, ханская дочка приноровилась и стала плевать вместе со мной: раз через левое плечо, раз через правое.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Как только я это сказал, ханская дочка сразу захлопнула рот, вскочила и помчалась расходовать слюну втихомолку, где-нибудь в своём саду.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Рыжий Лис увивался вокруг Эле и всё рассказывал, как насмерть влюбил в себя дочку индийского могола.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Говорили, что Моррис спас дочку какого-то миллионера и тот отвалил ему кругленькую сумму.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Со всей Черной Розы собираются фермеры и плантаторы, их жены, дочки и сыновья.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Чтобы спастись от Кита, Цефей и Кассиопея отдали Киту юную дочку Андромеду.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»А в сене пугливо сжавшийся негр, мать с дочкой, братик с сестрицей.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Женился он на дочке погибшего главы кераитов Ван-хана, которая была набожной христианкой.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Несколько лет тому назад, вскоре после своего приезда в Нью-Йорк, он сделал одну неудачную попытку похитить влюбленную в него без памяти девчонку, дочку богатых родителей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Правда, дочка у нее умница и самостоятельная, но такая же упрямая и своевольная, какой она сама была в ее годы.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Две маленькие дочки Симсов, соответственно требованиям того времени, были уже обучены всем тонкостям светского обхождения, - они радовали родителей умением принимать изящные позы, мило улыбаться, грациозно приседать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Миссис Тимберлейк, тучная и добродушная, разделяла, по-видимому, мнение своей дочки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»После разрыва со Стефани Плейто Каупервуд, как говорится, пустился во все тяжкие, и в числе его многочисленных жертв оказались сначала Сесили Хейгенин - очаровательная дочка издателя Хейгенина, весьма достойного человека, искренне расположенного к Каупервуду и служившего ему опорой в газетном мире, а затем и дочь Эймара Кокрейна.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Зато некая дама, работавшая в газете Хейгенина редактором светской хроники и считавшая себя весьма обязанной своему патрону, услыхав неизвестно откуда о скандальной истории с его дочкой, почла своим долгом без дальнейших околичностей выложить ему эту новость.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Она принялась его обхаживать и в конце концов женила на своей дочке Керолайн, весьма решительной молодой особе, живой, неглупой, бойкой на язык, расчетливой, легкомысленной и очень веселой.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Заинтересовавшись дочкой, он стал выказывать несколько преувеличенный интерес и к матери.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Сообщаю вам, что ваша дочка Эйлин путается с человеком, с которым ей негоже иметь дело, - с неким Фрэнком Каупервудом, дельцом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он мысленно увидел ее перед собой совсем еще маленькой (Эйлин была его старшей дочкой).
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Сообщаю вам, что ваша дочка Эйлин путается с человеком, с которым ей негоже иметь дело, - с неким Фрэнком Каупервудом, дельцом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»С сыном и дочкой он не стал прощаться особо.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Все шло так хорошо; у нас двое детей, которых ты должен бы любить, но тебе этого показалось мало - ты связался с этой тварью, дочкой Батлера, и теперь весь город говорит о вас.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Например, какой-нибудь папаша в ресторане вдруг начинает танцевать со своей маленькой дочкой.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Она еще гимназистка, дочка очень чванных родителей, но уж прошла огонь и воду и медные трубы, умна, как бес, весела, как француженка, и может выпить бутылку шампанского без всякой посторонней помощи.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»