Быть может, застенчивый и неловкий, он боялся, что над ним посмеются.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Молчаливый, застенчивый, он разговорился во время своего торжества, и меня трогает его радость.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»И все оттого, что он такой скромный, застенчивый, оттого и отказался.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Да, главный его недостаток, что он слишком скромный, слишком застенчивый.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Тихий, застенчивый Аллен оправдывал свою фамилию: он был настоящим головою-человеком.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Женщины будили в ней нездоровое любопытство, и она - тогда еще угловатый и застенчивый подросток, - предоставленная самой себе, росла, как в лесу куст дикой волчьей ягоды.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Белобрысый, застенчивый паренек молча подошел к нему.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Думали: вот явится жених, будет по зимам у соседей на вечеринках танцы танцевать, барышням комплименты говорить, а вместо того приехал молодой человек молчаливый, неловкий и даже застенчивый.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Но этого мало, что Шешковский был юморист; оказывается, что он вместе с тем был человек застенчивый и стыдливый.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Рецензии»Альварито был довольно высок, костюм отлично сидел на его складном теле, однако это был самый застенчивый человек, какого полковник знал в своей жизни.
Э. Хемингуэй, «За рекой в тени деревьев»Он был славный малый, добродушный и очень застенчивый, но такое отношение озлобило его.
Э. Хемингуэй, «Фиеста»