Их квартиры были более или менее точной копией их домов в Сайгоне или в Марракеше.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Уверенность в непогрешимости собственного вкуса, приобретенная благодаря тому, что она знала и ценила только подлинного Сезанна, а не копии, только настоящую стильную мебель, а не имитацию, рождала в ней невольное пренебрежение ко всему поддельному.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Если у Вермеера голову девушки венчает лавровый венок, то на копии на месте венка ярко рдеет красный берет.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Эти копии тоже неплохи, - она показала на стену.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Новый халифат - Багдадский - стал уже не арабским, хотя и оставался таковым по языку, а арабо-персидским, почти копией царства Сасанидов, если бы те не сменили религию.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Когда они вышли из саней, Беренис предложила ему пройтись в рощу, и там на опушке, среди усыпанных снегом сосенок и молодых дубков, он вдруг увидел вылепленную из снега фигуру, которая, когда они подошли ближе, оказалась чуть-чуть карикатурной, но совершенно точной копией его самого.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Мистер Делафилд, секретарь и казначей Электро-транспортной компании, предъявил копию акта, удостоверяющего право компании на постройку линии Чэринг-Кросс.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Я начал строить склеп на Гринвудском кладбище, он уже почти готов, - это отличная копия древнегреческой гробницы.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»И оригинал и копия равно восхищали Полька Линда, и он рассыпался в комплиментах.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»В те времена славились два американских скульптора: Пауэрс и Хосмер, - у Фрэнка имелись их произведения, - но, по словам Элсуорта, это было далеко не последнее слово в искусстве, и он советовал приобрести копию какой-нибудь античной статуи.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»В тот самый день, когда почта доставила Батлеру анонимное письмо, касающееся его дочери, миссис Фрэнк Алджернон Каупервуд получила почти точную копию этого письма, но почему-то без упоминания имени Эйлин.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»К отчету была приложена копия статьи уголовного кодекса о злоупотреблении общественным доверием.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Как и в Британии, они должны были предварительно создать уменьшенные копии монархической, аристократической и демократической власти.
Д. Макинерни, «США. История страны»При этом и правительство, и руководство заводов трактовали женский труд на производстве как своеобразное расширение привычных домашних обязанностей; станки и рабочие инструменты часто изображались в виде увеличенной копии домашних бытовых приборов.
Д. Макинерни, «США. История страны»Я зажег на минуту свет, чтобы удостовериться, что нахожусь в том самом номере парижской гостиницы, где на стенах висят старые копии древних картин.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»В больнице сначала я не узнал сына - увидел как бы восковую копию лица, бинты и гипс.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Ты знаешь, мой глаз - точная копия фотоаппарата.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 3 - Победитель невозможного»А если материал был слишком громоздким, если кому-то требовались фотографии, копии древних рукописей или рефераты докторской работы, Электроник печатал их на фотобумаге или на машинке.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 3 - Победитель невозможного»Не без ведома Богаевского письмо до отправления было перепечатано в иностранном отделе, копии его широко пошли по рукам и, снабженные соответствующими комментариями, загуляли по казачьим частям и станицам.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»У меня и засвидетельствованная копия с их доношения земскому собранию, на всякий случай, взята.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Когда-нибудь я покажу вам чувствительные письма, в которых он изливает передо мной свою душу: я снял с них копии, приложив подлинные к делу.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Если Вы ищете место с помощью рекламного агента или агента, действующего от имени нанимателя, снабдите и его копией Вашего запроса.
Н. Хилл, «Думай и богатей»Она уложила в папки оригиналы, машинописные экземпляры и все копии.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»Я не мог поверить, что она захватила и все копии, подыскал человека, который временно взял на себя мои корреспондентские обязанности, сел на поезд и уехал в Париж, - я тогда неплохо зарабатывал журналистикой.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»