При виде этого развязного лицемера, погубившего честь его Эйлин, в груди Батлера вспыхнула ярость, какой он уже давно не испытывал, и старик впился глазами в своего посетителя.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Дошло до того, что Том Пейн обозвал президента беспринципным лицемером.
Д. Макинерни, «США. История страны»Я предпочитаю лгуна-лицемера уже по тому одному, что он никогда не лжет до конца, но лжет и оглядывается.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Наконец, лицемера-лгуна я могу презирать, тогда как в виду лгуна-фанатика мне ничего другого не остается, как трепетать.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Не надо думать, что Иудушка был лицемер в смысле, например, Тартюфа или любого современного французского буржуа, соловьем рассыпающегося по части общественных основ.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»Нет, ежели он и был лицемер, то лицемер чисто русского пошиба, то есть просто человек, лишенный всякого нравственного мерила и не знающий иной истины, кроме той, которая значится в азбучных прописях.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»В понятиях француза-буржуа вселенная есть не что иное, как обширная сцена, где дается бесконечное театральное представление, в котором один лицемер подает реплику другому.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»Итак, Иудушка не столько лицемер, сколько пакостник, лгун и пустослов.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»