Но если летишь вслепую, и, уклонясь в сторону, с трудом исправляешь курс, и не знаешь точно, где находишься, тогда эта горная вершина обернется взрывчаткой, наполнит угрозой всю ночь, как одна-единственная мина - игрушка подводных течений - отравляет все море.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Не в этом дело: мы должны были наблюдать сред нее число закрытий с повышением примерно на уровне 53,2 процента пос ле однократного, а также двукратного последовательного закрытия с мину сом.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Сын Дэ-мина, Юань-хао, талантливый полководец, выбил уйгуров из Ганьчжоу в 1028 г.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Он шумно и торопливо вошел в комнату и, извинившись за опоздание, - задержали срочные дела, - прежде всего спросил, как поживает мистер Каупервуд; потом, приняв угодливую мину человека, готового к любым услугам, стал отчитываться в том, что было за это время проделано.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Как-то раз, отправляясь в Фарго, Каупервуд взял с собой Эйлин, и она свысока, с беспечной и скучающей миной смотрела на молодой, строящийся город.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Он подтрунивал над ней, дурачился, нежничал, зная наперед, что она не оттолкнет его от себя чопорностью или постной миной ханжи и лицемерки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Мистер Джилген состроил серьезную мину, помигал своими крохотными глазками, потер ладонями колени, заложил большие пальцы за проймы жилета, потом достал из кармана сигару, закурил и меланхолически уставился в потолок.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Энсон Мэррил, который совсем недавно пожертвовал университету большой земельный участок для спортивного стадиона, скорчил кислую мину, узнав, как перещеголял его Каупервуд.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Последние тридцать шагов он прошел медленно, потом состроил беспечную мину и, войдя в лавку, стал глазами искать кастильское мыло.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Северо-вьетнамская сторона ответила широкомасштабным наступлением весной 1972 года, Соединенные Штаты противопоставили ему новые мины и бомбы.
Д. Макинерни, «США. История страны»Исландец немедленно принес с плота кирку, чтобы пробить в стене углубление для мины.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»Итак, все объяснилось взрывом этой подводной мины.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Вскочил вдруг от мольберта, бросил палитру с кистями и сбил мине с ног на ковер.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Осталась я сиротой по шашнадцатому году, а он мине и привез.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Я и пошла, а Коровин оглядел мине всю, дал десять рублей и велел к нему завтра притить, писать мине вздумал, дал свой адрес.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Ну, он и пустил мине по рукам, не велел ворочаться в трактир, я так и осталась в одном платьишке.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Сперва я позировала вся одетая, в желтом платочке, и все художницам, Кувшинниковой, сестре Чехова, - она, по правде сказать, совсем никуда была в нашем деле, дилитанка, - потом попала аж к самому Малявину: он мине посадил голую на ноги, на пятки, спиной к себе, с рубашкой над головой, будто я ее надеваю, и написал.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Нет, но что лучше всего, - продолжал он, успокоиваясь в своем волнении прелестью собственного рассказа, - это то, что сержант, приставленный к той пушке, по сигналу которой должно было зажигать мины и взрывать мост, сержант этот, увидав, что французские войска бегут на мост, хотел уже стрелять, но Ланн отвел его руку.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Тетушка прокашлялась, проглотила слюни и по-французски сказала, что она очень рада видеть Элен; потом обратилась к Пьеру с тем же приветствием и с той же миной.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Иван Алексеевич так похоже передразнил Атепина, что Давыдка, округлив рот, пустил короткий смешок, но, глянув на язвительную мину Валета, смолк.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Сегодня их передовые отряды кладут мины под землей, завтра они передвигаются на десятки верст по указаниям летчиков над землей.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Провожая свою даму в гостиную, Митенька дерзнул даже пожать ей локоть, и хотя ему не ответили тем же, однако же и мины неприятной не сделали.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши»Посредники пыхтят и делают презрительные мины, но внутренне обливаются слезами.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши»Надеялись, что Парамонов пойдет дальше по пути откровенности, но он уж спохватился и скорчил такую мину, как будто и знать не знает, чье мясо кошка съела.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия»По временам на лице его, которого бороду и усы метель намылила снегом проворнее всякого цирюльника, тирански хватающего за нос свою жертву, показывалась полусладкая мина.
Н.В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»Трудно изобразить, какую неприятную мину сделало при этих словах обширное лицо Григория Григорьевича.
Н.В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»Если разговор касался важных и благочестивых предметов, то Иван Иванович вздыхал после каждого слова, кивая слегка головою; ежели до хозяйственных, то высовывал голову из своей брички и делал такие мины, глядя на которые, кажется, можно было прочитать, как нужно делать грушевый квас, как велики те дыни, о которых он говорил, и как жирны те гуси, которые бегают у него по двору.
Н.В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»Иван Яковлевич для приличия надел сверх рубашки фрак и, усевшись перед столом, насыпал соль, приготовил две головки луку, взял в руки нож и, сделавши значительную мину, принялся резать хлеб.
Н.В. Гоголь, «Нос»Почтенный чиновник слушал это с значительною миною, и в то же время занимался сметою: сколько букв в принесенной записке.
Н.В. Гоголь, «Нос»Представляющий его должен всегда сохранять в лице своем значительную мину.
Н.В. Гоголь, «Ревизор»