От замиренного врага к замиренному врагу - и от нового врага к следующему иду я вверх, в гору, к Господу, к Его тишине, и знаю: не забота моря быть ласковым к кораблю, иначе не будет моря, а корабль станет плотиком для прачек; знаю, что важно только одно: не сгибаться и не мириться ради подделки под любовь, проживая эту беспощадную войну, которая и есть залог мира, оставлять по пути мёртвых, которые и есть залог жизни живых, принимать лишения, которые и есть залог праздника, терпеть боль лопающегося кокона, которая и есть залог появления крыльев.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Он и сам нередко бывал в удрученном состоянии - ведь ему тоже приходилось мириться со своим положением, и он искренне сочувствовал ей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Хотя теоретически чернокожие рабочие являлись свободными людьми, на деле им приходилось мириться с ущемлением своих гражданских, юридических и имущественных прав.
Д. Макинерни, «США. История страны»Он вынужден был мириться с циклически развивающимся рынком - когда ходящим по кругу, когда совершающим немыслимые кульбиты.
Д. Макинерни, «США. История страны»И в течение пяти из прошедших восьми лет администрации приходилось мириться с дефицитом бюджета.
Д. Макинерни, «США. История страны»В то же время остальные четыре пятых вынуждены были мириться с тем фактом, что их доля неуклонно падает.
Д. Макинерни, «США. История страны»При администрации Буша лишь 20 % американцев могли похвастать тем, что их доля в общенациональном богатстве увеличилась; остальные 80 % вынуждены были мириться с уменьшением собственной доли.
Д. Макинерни, «США. История страны»И, соответственно, президент-демократ должен был мириться с законодателями-республиканцами.
Д. Макинерни, «США. История страны»Надо было быть таким фламандцем, как Консель, чтобы мириться с подобным положением в среде, предназначенной для китообразных и других обитателей морских глубин.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Надо было быть таким фламандцем, как Консель, чтобы мириться с подобным положением в среде, предназначенной для китообразных и других обитателей морских глубин.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»После всех пожертвований и после таких сумасбродных отступлений - мириться: вы поставите всю Россию против себя, и всякий из нас за стыд поставит носить мундир.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Теперь, когда он так знаменит, Бекки, пожалуй, и пожелает мириться.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 2»Бедный дядя Сайлас, подумать только, с чем ему приходится мириться; ему и так туго, а он еще должен нанимать этого бездельника Юпитера Даялена только ради того, чтобы угодить его братцу.
М. Твен, «Том Сойер - сыщик»Но зараз я не могу мириться, когда грабят казачество, грабят вообще хлеборобов.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Он снова стал сквозь пальцы смотреть на грабежи, учиняемые его соратниками, считая, что все это - неизбежное зло, с которым необходимо мириться, что со временем он избавится от грабителей и что рано или поздно все же будет он настоящим полководцем повстанческих частей, а не атаманом крохотной банды.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Приходится, однако же, мириться и не с такими безобразиями, но зато.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни»Тяжущиеся стороны проявляли наклонность к экономии и предпочитали мириться на более дешевых основаниях, то есть не прибегая к суду или же предлагая за защиту своих интересов такое вознаграждение, о котором адвокат первоначальной формации и слышать бы не хотел.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни»Я, правда, не люблю ограничиваться малым, но иногда приходится с этим мириться.
Э. Хемингуэй, «За рекой в тени деревьев»Он знал, что не заслуживает такого отношения, но вынужден был мириться, как мирился всю жизнь, хотя всегда пытался найти причину.
Э. Хемингуэй, «За рекой в тени деревьев»Мы просто не желали мириться с этой мыслью.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»Старик понял, что акула мертва, но сама она не хотела с этим мириться.
Э. Хемингуэй, «Старик и море»