Но я, хочешь не хочешь, должен был извлечь его из постели, вымыть ледяной водой, побрить, одеть, чтобы в таком безупречном виде предоставить в распоряжение стальных осколков.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Кое-кто вообразил, будто возвысить этих людей не так уж трудно, надо лишь одеть их, накормить, удовлетворить их повседневные нужды.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Он приказал их одеть в новые платья, поселил каждую в чистеньком домике с журчащим ручьём у порога и приказал плести для него кружева.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Я - господин, я обираю моих работников, отнимая у них хлеб и одежду, чтобы накормить и одеть моих солдат, женщин, стариков.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»В Париже найдутся первоклассные портные, которые рады будут отблагодарить его, если он предоставит им возможность одеть ее прилично.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Я, разумеется, тотчас же приказал ее остричь, одеть в затрапез и сослать в деревню.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Дарья Александровна за несколько дней вперед обдумала, как одеть всех детей.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»В разосланных на сей конец объявлениях упомянуты были слезы, которые предстояло отереть, старцы, обремененные детьми, которых непременно нужно было одеть, и даже дети, лишенные старцев.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Только Кубышкин, только он один мог с пользой для себя (по ошибке мы писали: "для государства") одеть в ситцевые рубахи как русских подданных, так и персиян, бухарцев, хивинцев, индейцев и прочих иноверцев.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия»Они говорили только, что если бы одеть его в новый жупан, затянуть красным поясом, надеть на голову шапку из черных смушек с щегольским синим верхом, привесить к боку турецкую саблю, дать в одну руку малахай, в другую люльку в красивой оправе, то заткнул бы он за пояс всех парубков тогдашних.
Н.В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»Жаль, что Иохим не дал напрокат кареты, а хорошо бы, черт побери, приехать домой в карете, подкатить этаким чертом к какому-нибудь соседу-помещику под крыльцо, с фонарями, а Осипа сзади, одеть в ливрею.
Н.В. Гоголь, «Ревизор»