Прежде чем получить, надо отдать, и прежде чем поселиться в доме, надо его построить.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Моя любовь к своим основана на том, что я готов отдать за них свою кровь, подобно тому как любовь матери основана на том, что она отдает свое молоко.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Ему давали всё, но ему отдать было нечего.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Каждый из вас знает: кроме холода недоброжелательства или откровенной ненависти, в вас живёт ещё и такая очевидная, такая чистая и ясная картина мира, за которую не жалко отдать и жизнь.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но не пытайся выразить благо словесно и отдать предпочтение либо славе воина в пустыне, либо дарам домашней любви.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Ей больше нечего получить, нечего отдать, она - труп.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Если долг солдата - отдать жизнь за царство, долг у него перед Господом, а не перед царством.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Так готовишь ты свою дочь, сперва ты растил её, учил, журил за пристрастие к безделушкам, но пришёл час отдать её супругу, и ради того, чтобы в этот час она была прекраснее всех, ты разоряешься ради неё на льняную ткань и золотые браслеты, потому что отправляешь свой корабль в море.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»И тогда тебе хочется отдать их на растерзание палачу, чтобы всё-таки избавиться от них.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Здесь все было скорлупой, готовой отдать свое ядро.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Огромная шляпа лежит на столе, прикрывая весь угол, у саксонцев слабость к парижским шляпам, они готовы отдать за них немалые деньги.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Наташа, я бы хотел поменяться с Листовым местами, но пока я могу только отдать ему медальон.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»Решил подойти и кому-то отдать, наверняка найдутся желающие.
К.К. Сергиенко, «Дни поздней осени»Меня ведь предупредили, что, если не будет принца записку можно отдать и Бейсу, дяде Эглантины.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Надо отдать должное Маслову, он быстро уладил конфликт.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Мы должны отдать дань уважения Хо Ши Мину.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»На первый взгляд цены не долж ны особенно изменяться, если всегда есть продавец, готовый отдать акции или контракты покупателю.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»В ответ на мою просьбу отдать за меня свой голос она сообщила, что не голосует никогда.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Как уже говорилось, гонка или схватка не всегда могут отдать победу самому большому, самому быстрому или самому крепкому.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Персы согласились бы отдать за собственную жизнь и земли, и оружие, и коней, но им было жаль своих жен.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Нужно отдать должное Александру Ярославичу: он великолепно разобрался в этнополитической обстановке и сумел встать выше своих личных эмоций ради спасения Родины.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Поляки вообще предложили отдать русским ту часть Ливонии, которую Москва уже фактически захватила.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Одни и те же события в разных местах книги излагаются по-разному, и неизвестно, каким версиям следует отдать предпочтение.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Скорее, наоборот, надо отдать должное уму и такту хуннов, табгачей и тюрков.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Побриться надо будет в парикмахерской, да кстати уж и костюм надо будет отдать почистить и отутюжить.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Лишь сокрытая истина оживляет бездушные факты и внушает сердцу человека отдать знание на пользу другим.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Как соседка она сочла возможным посетить Каупервудов и оставить свою карточку, а Эйлин, радовавшаяся всякому новому знакомству, поспешила отдать ей визит.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Вот я и считаю, что раз уж Северо-чикагская транспортная готова принять на себя такие расходы, чтобы покончить, наконец, с заторами на мостах и дать населению Северной стороны возможность быстро и с удобствами добираться до центра, то и город должен пойти компании навстречу и отдать нам безвозмездно этот туннель или, на худой конец, сдать его в долгосрочную аренду по номинальной цене.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Он настоящий мужчина, надо отдать ему справедливость.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Мистер Хэнд думал о том, что, быть может, удастся заставить Хэлла и Стэкпола отдать все оставшиеся у них акции по пятидесяти или даже по сорока центов за доллар.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»