Каждая из радиостанций, расположенных на линии в две тысячи километров, получила приказ: поймав позывные самолета, немедленно, в течение тридцати секунд, уведомить об этом Буэнос-Айрес, который в ответ сообщит ей для передачи Фабьену, куда он может укрыться.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Любители логики на поводу у собственных слов, они ходят по кругу, как цепная передача.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Тяжелобольные, которым я облегчил мысль о смерти: смерть - необходимый, совершаемый в кругу семьи обряд, она легка и почти незаметна, она - передача в родные руки наследства.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Вышел из Совета в результате расследования ФБР по фактам передачи рядом сотрудников секретной информации Израилю, но с 1984 по 1986 год был штатным юристом другого видного неоконсерватора, помощника министра обороны Ричарда Перла.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Одним из важных выводов группы, особенно в условиях, когда США навязывали миру односторонние решения, было общее мнение о том, что механизм ООН должен быть задействован против действительно существующих опасностей, таких как массовые убийства гражданского населения, неспособность центральных властей взять под контроль негосударственные субъекты, создающие угрозу международной безопасности, форсированное приближение к обладанию ядерным оружием с возможной перспективой его передачи террористическим организациям, предоставление правящим режимом своей территории для базирования международной террористической организации.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Представляется, что не лучшая политика США в этой ситуации - фактическое согласие на такие действия своего союзника по НАТО Турции, и даже более того - передача турецкой армии разведывательных данных о местах скопления боевиков РПК.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Первая - окончание иностранной оккупации и передача всей полноты власти в руки самих иракцев.
Е.М. Примаков, «Мир без России»А передачу функций от государства частнопредпринимательским или саморегулируемым структурам заблокировала бюрократия, на том этапе победившая тех, кто рассчитывал отобрать у нее многие рычаги коррупционного обогащения.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Было решено смягчить положение путем передачи в реальный сектор экономики весьма значительных государственных средств через российские банки, сначала крупные, государственные, которым было поручено финансирование более ста коммерческих банков, кредитующих предприятия.
Е.М. Примаков, «Мир без России»В России немало тех, кто не согласен с передачей Украине Крыма.
Е.М. Примаков, «Мир без России»В этой связи можно рассматривать и арест Караджича, передачу этого легендарного в Республике Сербской лидера в Международный трибунал в Гааге.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Но как только все внимание при разработке конкурентной стратегии смещается к вычитанию через фокус и передачу производства третьей стороне, принципом структурной организации становится умножение -соединение вкладов различных частей системы для выработки новых продуктов.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Мы не думаем, что основное использование ИТ для большинства организаций будет заключаться в передаче информации, координации действий, возможности перейти на производство по спецзаказу и развитие внешних связей.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Интеллектуальное развитие - это наставничество и передача знаний ученикам.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Великий социалистический проект, мечта о передаче власти народу, осуществился прямо у нас на глазах.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Если вы эту передачу не видели, это драки по-настоящему: никаких боксерских перчаток, причем разрешается прак тически все - от ударов ногой до выдавливания глаз.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»У Алексея оставался единственный выход - отказаться от древней системы передачи власти на Руси и попытаться сделать великое княжение частью неотторжимого владения московских государей.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Ведь боярину необходима была надежная охрана, требовались верные люди, которым он мог бы доверить передачу секретного письма или исполнение какого-нибудь интимного поручения.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Сунь Цюань требовал передачи ему Цзинчжоу, а Цао Цао двинулся войной на Чжан Лу и в 215 г.
Л.Н. Гумилёв, «Троецарствие в Китае»При таком способе передачи информации сомнению места нет, ибо проверить предание невозможно.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»В Мусульманском суперэтносе надлом наступил раньше запрограммированного законами этногенеза в результате активных этнических контактов, и связывался с передачей халифом Му тасимом фактической власти в руки гулямов (иноземных наемных воинов) ( [+439]).
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»А при таком положении вещей речь может идти только о передаче полного контроля.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Если они сначала будут оформлять дела с Электро-транспортной компанией, а потом с Каупервудом, это значит, что им придется не только выложить сейчас же наличными тридцать тысяч в уплату компании за опцион, но и раздобыть сверх того хотя бы на короткое время еще шестьдесят тысяч, чтобы осуществить передачу внесенного компанией гарантийного залога в государственных ценных бумагах.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Джонсон может созвать директоров, пригласить Каупервуда и его с Гривсом и оформить передачу прав за денежки Каупервуда.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Во всяком случае ему и Стэйну необходимо побеседовать с Каупервудом, и об этом можно будет сговориться на заседании в конторе Каупервуда, где он, Джонсон, будет присутствовать в качестве официального лица при передаче линии Чэринг-Кросс.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Каупервуд, не считая нужным молчать об этом, сообщил им, что передача Чэринг-Кросс уже оформляется и в ближайшее время будет должным образом зарегистрирована.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»От былого великолепия остались только восемьсот тысяч долларов, принадлежащих лично ей, да третья вдовья часть личной собственности, которую она получила после передачи судебному исполнителю Каннингхему дворца, картинной галереи и всего прочего и после уплаты долгов.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Затем еще в течение нескольких лет писались всевозможные предписания, отмены решений, запросы, апелляции, ходатайства о передаче дела из суда штата в федеральный суд на основе конституционных прав и привилегий и тому подобное.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Когда же Стинер послал к нему Стайерса с требованием вернуть чек, Каупервуд отказался это сделать, несмотря на то, что на другой день, в пять часов пополудни, объявил о передаче дел под опеку.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Обвинитель хочет внушить вам, во-первых, будто мистер Каупервуд, получая этот чек, уже знал о предстоящем ему банкротстве, во-вторых, будто он, вопреки его утверждению, вовсе не покупал сертификатов для передачи их в амортизационный фонд, и, наконец, будто, зная о своем предстоящем банкротстве и невозможности сдать по назначению сертификаты займа, он все же спокойно отправился к мистеру Альберту Стайерсу, управляющему канцелярией мистера Стинера, и, заявив ему, что приобрел для города такое-то количество сертификатов, обманным путем получил чек.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»