Ведь и смертника, если он болен, лечат, прежде чем повесить.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Я смотрю, вы действительно хотите кого-то повесить, сеньор.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Ведь ни слова не говорит Эглантине, что собирался повесить меня на лейденской дороге.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Пришлось вытереться рубашкой и повесить её на кустах.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»В центре сада помещался фонтан из алебастра и серебра, а вдоль восточной стены предполагалось повесить жардиньерки с орхидеями и другими живыми цветами.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Конечно, можно было бы повесить трубку, если б подошли родители, но все равно ничего бы не вышло.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»К несчастью, подошла ее мать, пришлось повесить трубку.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»В общем, я опять позвонил старушке Джейн, но никто не подошел, и пришлось повесить трубку.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Сначала я хотел снять пальто и повесить его в шкаф, но там было полно вешалок, они гремят как сумасшедшие, когда открываешь дверцы, я и остался в пальто.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»С этой целью Джексон усилил федеральные форты в Южной Каролине, запросил у Конгресса военную поддержку для сбора новых пошлин, а в душе мечтал добраться до дерзкого Кэлхауна и повесить его за измену.
Д. Макинерни, «США. История страны»Одного из таких политиков царь приказал повесить и выписал из Синода самого грозного палача, но потом ему пришло помилование и к политикам приехал главный губернатор, третье лицо при царском дворце, только что сдавший экзамен на губернатора.
И.А. Бунин, «Окаянные дни»По его понятию, надо была перебить кретоном всю мебель, повесить гардины, расчистить сад, сделать мостик у пруда и посадить цветы; но он забыл много других необходимых вещей, недостаток которых потом измучал Дарью Александровну.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Мы развесили на дверях шестнадцать листовок, и судье Тэтчеру повесили, и тёте Полли - а всё потому, что Том сказал: если повесить листовку только одной тёте Полли и больше никому, то все остальные сразу что-то заподозрят.
М. Твен, «Заговор Тома Сойера»Боже ты мой, что плетут: и злодей-то он, каких свет не видывал, и давно пора его повесить, и мало ли что еще.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 1»Через какую-нибудь минуту все повторяли то же, и толпа повалила дальше с ревом и криком, обрывая по дороге веревки для белья, чтобы повесить на них полковника.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Все эти фермеры ужасно обозлились, а некоторые даже хотели повесить Джима, в пример всем здешним неграм, чтобы им было неповадно бегать, как Джим убежал, устраивать такой переполох и день и ночь держать в страхе целую семью.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Это немножко охладило остальных: ведь как раз тем людям, которым больше всех хочется повесить негра, если он попался, обыкновенно меньше всех хочется платить, когда потеха кончится.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Она торопливо подошла к крыльцу, хотела повесить коромысло, но дрогнувшие руки отказались служить, - коромысло покатилось по порожкам.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Подсказывала ей память, как он в другой раз преданную ей ключницу Степаниду сбирался за что-то повесить, как он даже вбил гвоздь в стену, приготовил веревку и, наконец, заставил Степаниду стать на колени и молиться богу.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»С своей стороны Арина Петровна настолько восчувствовала, что чуть было не приказала перевести его из конторы в барский дом, но потом успокоилась и опять оставила балбеса в конторе, приказавши вымыть и почистить его комнату, переменить постельное белье, повесить на окнах шторы и проч.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»Привели какого-то еврея и хотели сначала повесить его, но потом вспомнили, что он совсем не для того требовался, и простили.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»Потребовал Бородавкин к себе вероломного жида, чтоб повесить, но его уж и след простыл (впоследствии оказалось, что он бежал в Петербург, где в это время успел получить концессию на железную дорогу).
М.Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»Нечего и говорить о том, что мы приняли решение вашего превосходительства к непременному исполнению; этого мало: предоставленные самим себе, мы думали, что этого человека мало повесить за его злодеяния, но, узнавши о ваших начальнических словах, мы вдруг постигли всю шаткость человеческих умозаключений и внутренне почувствовали себя просветленными.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши»Я знаю, вы любите охоту, но все на время лучше его принять, а там, как проедет ревизор, пожалуй, опять его можете повесить.
Н.В. Гоголь, «Ревизор»Вот хотя бы твой спальный мешок, его сегодня утром надо было вытрясти, и проветрить, и повесить где-нибудь на солнце.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»То есть что-то вроде картины, которую художник написал, но не может выставить, и никто ее не купит, так как дома ее тоже нельзя повесить.
Э. Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой»Хорошо бы написать ее светящимися буквами и повесить в редакции.
Э. Хемингуэй, «Фиеста»