На верхней площадке лестницы он обернулся и внезапно приветствовал меня лёгким поклоном.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»За Настю уж как придется: ежели смогу - отблагодарю, ежели нет - поклон хоть примите.
К.К. Сергиенко, «Бородинское пробуждение»В Священной Римской империи император то ходил в Каноссу на поклон к папе, то выгонял папу из Вечного города и заменял его своим ставленником, которого не хотели признавать феодалы - обладатели фактической власти.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Кроме того, русские не имели представления о делах дальневосточных до того, как стали ездить на поклон в Каракорум.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Каупервуд получил концессию, и противнику скрепя сердце оставалось теперь только идти к нему на поклон.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Если ему удастся провалить их ставленников, а самому удержаться в муниципалитете, им придется прийти к нему на поклон.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»А когда Эрни кончил и все стали хлопать как одержимые, он повернулся на табурете и поклонился этаким деланным, смиренным поклоном.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Индиец, втайне презиравший вездеходы и вертолеты, с легким поклоном предложил для путешествия своего любимого слона Замбу.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Вслед за ним жена его произнесла те же самые слова, с той же церемонией; затем, приложив правую руку к сердцу, они отдали нам глубокий поклон.
Ж. Верн, «Путешествие к центру земли»На поклон ему ответили, но браниться не бросили.
И.А. Бунин, «Весёлый двор»Выйдя, я поражаюсь нарядностью, многолюдством зала и тем, что при появленіи с поклоном входящих лауреатов, встает не только весь зал, но и сам Монарх со всем своим Двором и Домом.
И.А. Бунин, «Воспоминания»Она приостановилась и сказала: - А вам один человек поклон прислал.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»К ним то и дело подходили знакомые, и со всеми с ними меня тоже знакомили, и все они были очень любезны со мной, - кроме одного, который, сделав легкий поклон в мою сторону, не обратил больше на меня никакого внимания: это был человек, доставивший мне впоследствии - тоже совершенно невнимательно - много душевных мук, очень высокий офицер с продолговатым матово-смуглым лицом, с неподвижными черными глазами, с черными полубачками, в ладном сюртуке ниже колен, в узких панталонах со штрипками.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Рядом с Авиловой сидел старый, морщинистый господин с подстриженными усами, выкрашенными в коричневую краску, с коричневой накладкой на темени, в белом шелковом жилете, в черной визитке; быстро встав, он ответил мне чрезвычайно вежливым поклоном, с гибкостью удивительной для его возраста; борты визитки были у него обшиты черной тесьмой, что мне всегда очень нравилось, вызывало зависть и мечту о такой визитке.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Я вошел, с поклоном протянул сторублевую бумажку.
И.А. Бунин, «Натали»Походил и я по собору, посмотрел на царские гробницы, земным поклоном простился с ними, а выйдя на паперть, долго стоял в оцепенении: вся безграничная весенняя Россия развернулась перед моим умственным взглядом.
И.А. Бунин, «Окаянные дни»Тот в Петербурге в царской военной службе был, а когда нашел себе суженую, получил от родителя разрешение на брак и женился, то, стало быть, приехал с новобрачной к нему на поклон, в эти самые Крутые Горы.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Я вошел, с поклоном протянул сторублевую бумажку.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Аид вышел мне навстречу, сделал поклон и прикладывание правой руки к губам и ко лбу.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Войдя в шатер впереди его, я подождал, пока он сел на ковер посреди шатра, потом сделал то, что сделал он мне при встрече, то, что всегда полагается, - тот же поклон и прикладывание правой руки к губам и ко лбу, - сделал несколько раз, по числу всех сидящих; потом сел возле Аида и, сидя, опять сделал то же самое, мне, конечно, отвечали тем же.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Кончив же поклоны, быстро скинули мантии, остались в белых юбках и белых кофтах с длинными широкими рукавами - и закружились в танце: взвизгнула флейта, бухнул барабан - и дервиши стали подбегать с поклоном к шейху, как мяч, отпрядывать от него и, раскинув руки, волчком пускаться по залу.
И.А. Бунин, «Тень птицы»Я подумала, подумала - принять его приняла и даже за извозчика заплатила, но только в тот же день посылаю Николай Иванычу поклон и твердо наказываю сказать, чтоб он больше ничего не беспокоился: с сыном, мол, я порешила, - прогоню его безо всякой жалости прямо же, как проспится.
И.А. Бунин, «Хорошая жизнь»Отвечает тоже поклоном и велит сказать: очень, говорит, умно и разумно, благодарю и сочувствую.
И.А. Бунин, «Хорошая жизнь»Санин отвечал коротким поклоном и поспешно вернулся к своим приятелям.
И.С. Тургенев, «Вешние воды»Тот снял молча шляпу и отвесил низкий поклон.
И.С. Тургенев, «Вешние воды»Лаврецкий послал последний поклон Лизе и взбежал на крыльцо.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Мужик с густой бородой и угрюмым лицом, взъерошенный и измятый, вошел в церковь, разом стал на оба колена и тотчас же принялся поспешно креститься, закидывая назад и встряхивая голову после каждого поклона.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Но Чертопханову было не до дьякона; он едва отвечал на его поклон и промычав что-то сквозь зубы, уже взмахнул нагайкой.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Она видела также как холодно отец ее, наконец, ответил на поклон Вронского и как Вронский с дружелюбным недоумением посмотрел на ее отца, стараясь понять и не понимая, как и за что можно было быть к нему недружелюбно расположенным, и она покраснела.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Ни одного слова Степан Аркадьич не сказал про Кити и вообще Щербацких; только передал поклон жены.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»