И вот ещё о чём вспомни: представь, на тебя напал бандит, ты же не сможешь разом чувствовать боль ударов и продумывать тактику борьбы; в открытом море ты не сможешь разом бояться кораблекрушения и травить от качки, боится тот, кого не тошнит, а тот, кого тошнит, не боится.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но представь себе купца сильного, спесивого и скупого.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Нужно обучить тебя языку, благодаря которому ты увидишь и в окружающем, и в себе самом такую нежданную, такую берущую за душу картину, что она завладеет тобой и поведёт, - представь, ты мрачно сидишь перед кучей деревянных финтифлюшек, не зная, что с ними делать, и вдруг прихожу я и обучаю тебя игре в шахматы, - каким сложным, стройным, увлекательным языком начинаешь ты говорить.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Какой-то любознательный господин, представь себе, попытался разъяснить для себя этот образ.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Нет, ты только представь себе: лунная ночь.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Помни, это человек на редкость верный и честный: я сказал, что оставлю ему кое-какие деньги в благодарность за все, что он для меня сделал, - и, представь, он отказался наотрез, хотя и согласился быть твоим советчиком.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»И вот представь себе: весна, всюду множество нарядного, беззаботного и приветливого народа, эти скворцы, сыплющие немолчным щебетом, точно каким-то солнечным дождем, - и Галя.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Вернулся с дачи и я, иду раз опять мимо Либмана - и, представь себе, опять навстречу она.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Ты пойми, что я не только не подозревала неверности, но что я считала это невозможным, и тут, представь себе, с такими понятиями узнать вдруг весь ужас, всю гадость.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Но представь себе, что я живу одна без него, одна, а это будет.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Но ты подумай обо мне, представь себе мое положение.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Ну, так-то, и представь его превосходительству.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»А суть вот в чём: представь, что он вправду убил человека.
М. Твен, «Заговор Тома Сойера»Зато представь себе, что мы найдём медный котёл с целой сотней замечательных долларов, покрытых ржавчиной, или полусгнивший сундук, полный брильянтов.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 2»Вынул, чиркнул - и, представь, ведь загорелась сразу.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Он сам хотя и не поехал к имениннику, отозвавшись нездоровьем, но после обеда тотчас исчез (представь себе, я узнал, что он делает экскурсии к жене нашего дивизионера, роскошной малороссиянке, и что это даже очень недешево обходится старику).
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»И представь себе: никогда он даже вида не подал, что это для него обидно.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»И представь себе, как это хорошо: ведь с первого-то взгляда кажется, что земля это так, ничего не стоящая - ну, рублей по пяти за десятину и даешь.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Но представь себе: именно все, как говорил покойный Савва Силыч, все так, по его, и сбывается.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Ты представь себе только это одно: захотят нас простить - мы живы; не захотят - погибли.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни»Но представь себе теперь следующее: сосед Быстрицына, Петенька Толстолобов, тоже пожелает быть реформатором а-ля Пьер ле Гран.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши»И представь себе, как хорошо у нас выходило: 28-го я именинница, а 29-го - он.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Был как раз день открытия большой Парижской выставки, и представь себе, читатель, какая была бы реклама, распространись вдруг слух, что в городе обнаружена бубонная чума.
Э. Хемингуэй, «Вешние воды»Но представь себе, что это ты продвигаешься по шоссе на своей территории, и вдруг тебя останавливают пулеметным огнем.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»