Сколько бы мы с ней ни боролись, бюрократия всегда возвращается, чтобы преследовать нас.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Основные силы, которыми руководил волевой и умный Мункэ-хан, сын Тулуя, начали преследовать главу половцев - хана Котяна, оттесняя его к границам Венгрии.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Именно с конфликтом, ибо все столкновения до него носили какой-то частный характер - даже поход на меркитов был совершен только с целью отбить Бортэ; когда же Бортэ отбили, Тэмуджин сказал, что достаточно преследовать меркитов - он "нашел, что искал" [†25]; довели же дело до конца - завершили поход - тем, что разграбили меркитов совершенно, особенно, как свидетельствуют источники, при этом обогатился Тогрул, который сейчас же после окончания похода откололся и пошел на реку Толу, в свой Темный бор, бывший его постоянным местопребыванием.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Найманы пустились преследовать Ванхана и захватили много пленных.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Ванхан покинул Тэмуджина в опасности, но потерпел поражение от найманов, пустившихся его преследовать, и был выручен из беды великодушием Тэмуджина, за что и усыновил его.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Только один Цао Цао бросился преследовать Дун Чжо.
Л.Н. Гумилёв, «Троецарствие в Китае»Он не отступался, однако, и продолжал с обычным своим упорством преследовать намеченную цель.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Когда придет конец мне, придет конец и вам, но запомните, в уголовном порядке будут преследовать вас, а не меня.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Я считал, что вы можете в корне пресечь эту затею преследовать меня судебным порядком и дать мне время снова встать на ноги.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»При сложившихся обстоятельствах, как вы понимаете, вам спорить не приходится, что бы вы об этом ни думали; между тем вы продолжаете меня преследовать и препятствуете мне выполнить мой долг.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»До недавнего времени естественным дополнением рыночного фундаментализма в сфере внешней политики был геополитический реализм, который исходит из того, что государства должны преследовать (и преследуют) свои национальные интересы.
Д. Сорос, «Мыльный пузырь американского превосходства»Одно дело - свободно преследовать коммерческие интересы, совсем другое - дать свободу применению военной силы.
Д. Сорос, «Мыльный пузырь американского превосходства»Некоторое время спустя Франция вновь оказалась в числе торговых партнеров, поскольку пообещала больше не преследовать американские суда (впрочем, Наполеон очень скоро позабыл о своем обещании).
Д. Макинерни, «США. История страны»Измотанные схваткой южане не стали их преследовать.
Д. Макинерни, «США. История страны»Нередко случалось, что выигравшая сражение армия оказывалась чересчур ослабленной и дезорганизованной, чтобы преследовать отступавшего противника.
Д. Макинерни, «США. История страны»Два высших военачальника Союза должны были параллельно разыграть одну и ту же агрессивную схему: внезапно атаковать, сокрушить противника и неотступно преследовать его на всем пути отступления.
Д. Макинерни, «США. История страны»И тут, на самой оживленной улице Нью-Йорка, где меня начали нагло преследовать, я понял, что пути обратно нет.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Судно, погружавшееся, чтобы преследовать кита, было отброшено мощным ударом и стало срочно всплывать.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Этот лес назвали лесом Якамара - в память о птице, которую Герберт и Пенкроф пытались преследовать во время первой экскурсии.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Первое время Анна искренно верила, что она недовольна им за то, что он позволяет себе преследовать ее; но скоро по возвращении своем из Москвы, приехав на вечер, где она думала встретить его, а его не было, она по овладевшей ею грусти ясно поняла, что она обманывала себя, что это преследование не только не неприятно ей, но что оно составляет весь интерес ее жизни.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Николай то умолял мать простить его и Соню и согласиться на их брак, то угрожал матери тем, что, ежели Соню будут преследовать, то он сейчас же женится на ней тайно.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Если нам удастся отобрать у него добычу, волей-неволей от него нужно будет избавиться, а не то он наверняка будет нас преследовать и так или иначе прикончит нас.
М. Твен, «Том Сойер - сыщик»Так как ему и этого было мало, он уже собирался преследовать убийцу до тех пор, пока.
М. Твен, «Том Сойер - сыщик»В течение четырех дней банда безостановочно уходила на восток, не принимая боя, который навязывала ей конная группа, качавшая преследовать Фомина по пятам от самой станицы Казанской.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Вот зрелище, которое ожидало меня впереди и от присутствования при котором я охотно бы отказался, если б в последнее время меня с особенною назойливостью не начала преследовать мысль, что надо, во что бы то ни стало, покончить.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Дорогой я опять слышал "благонамеренные речи" и мчался дальше и дальше, с твердою надеждой, что и впредь, где бы я ни был, куда бы ни кинула меня судьба, всегда и везде будут преследовать меня благонамеренные речи.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Правда, я достоверно знаю, что если Плешивцеву придется кого-нибудь преследовать, то не мудрено, что он или на дыбу того человека вздернет, или на костре изжарит.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Но я знаю также, что если и Тебенькову выдастся случай кого-нибудь преследовать, то он тихим манером, кроткими мерами.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Другой начальник стал сечь неплательщика, думая преследовать в этом случае лишь воспитательную цель, и совершенно неожиданно открыл, что в спине у секомого зарыт клад.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»Безработица продолжает преследовать его, хотя хозяйка и жильцы всячески старались ему помочь в его исканиях.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни»