С их появлением над моей головой нависает тяжесть грозного приговора.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»То, что творилось сейчас на юге, звучало обвинительным приговором Ривьеру, единственному защитнику ночных полетов.
А. Сент-Экзюпери, «Ночной полет»Судьба вынесла свой приговор, окончательный и бесповоротный: быть может, жестокая сила всего лишь заставила пилота благополучно опуститься на воду, а быть может, разбила самолет вдребезги.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»И я ждал - вот сейчас эти две проказницы, беспощадным зорким взглядом насквозь пронизав сидящего напротив представителя другого пола, втайне вынесут ему приговор - скорый и окончательный.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Муйан недвижим, складки синего покрывала на нем точно каменная одежда статуи, он выносит мне приговор.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Городские судьи вынесли приговор молодой преступнице: пусть солнце бичует нежную оболочку её плоти, и преступницу привязали к столбу в пустыне.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Пусть те, кого постигло вчера горе и кому Господь дал сейчас отсрочку, не спешат вернуться к трауру, нищете, смертному приговору или смертельной болезни.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Адриану Слимброку вынесли смертный приговор.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Во многих фирмах ошибка равнозначна смертному приговору.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Поступок был, с точки зрения военной монгольской этики, неприличным: Ногая полагалось казнить как преступника по ханскому приговору, а вовсе не убивать самосудом как пленника.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Привели приговор в исполнение люди Юрия Московского и его соратника, татарина Кавгадыя.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Одного обвинения было совершенно достаточно для того, чтобы привести в исполнение любой приговор, подвергнуть любому наказанию.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Изверг был схвачен, судим и по приговору утоплен (1681).
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Боли могут возобновиться, и тогда наши специалисты выносят категорический и печальный приговор, который, впрочем, далеко не всегда бывает правилен.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Наиболее осторожные, даже если и не придут совсем, то обо всем узнают и тоже произнесут свой приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Но не успело еще чикагское общество произнести свой приговор над Каупервудами, как произошли события, в какой-то мере даже более важные для их будущего в Чикаго, хотя Эйлин и не отдавала себе в этом отчета.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Тем не менее Эйлин была очень подавлена: она чувствовала, что общество преследует своим презрением скорее ее, чем Каупервуда, и что приговор свой оно не отменит.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Правда, когда волна общественного негодования несколько схлынет, можно будет добиться от губернатора смягчения приговора.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»В позорной слабости Стинера Каупервуд прочитал свой приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Тогда, думается мне, вам будет предъявлено чисто формальное обвинение в превышении прав, и вряд ли найдется состав присяжных, который решится вынести обвинительный приговор только на том основании, что между вами и городским казначеем существовал не вполне официальный сговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Но обычно по таким делам приговор не превышает трех лет.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Что касается Каупервуда, то, несмотря на предубеждение общества, можно было еще сомневаться, будет ли ему вынесен обвинительный приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он уверял Эйлин, что в финансовом мире у него есть могущественные друзья, которые в случае, если суд вынесет и ему обвинительный приговор, обратятся к губернатору с ходатайством о помиловании.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»А уж когда Каупервуду будет вынесен приговор, никто, кроме бога, ему не поможет.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он не сомневался, что суд, о чем бы ни свидетельствовали факты, сделает все возможное для вынесения ему обвинительного приговора, но не находил выхода из создавшегося положения.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»И все же он испытывал величайшее удовлетворение, чуть ли не ежедневно видя свое имя в газетах, сообщавших, что мистер Пейдерсон председательствовал в суде, разбиравшем такое-то дело, или вынес такой-то приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Нет, не похоже, подумалось большинству присутствующих, чтобы такому человеку был вынесен обвинительный приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Один - у прохода к барьеру напротив судейского стола, где обвиняемый выслушивал приговор и где помещались места адвокатов и скамья подсудимых; другой пристав стоял в проходе, ведущем в совещательную комнату, и, наконец, третий охранял дверь, через которую впускали публику.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Правда, в душе его все еще теплилась надежда, что Молленхауэр и представляемая им политическая клика в случае обвинительного приговора будут ходатайствовать за него перед губернатором.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»И напротив, если вы убедитесь в правдивости свидетельских показаний, ваш долг признать его виновным и вынести ему обвинительный приговор.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»