Он поздравил Морриса с тем, что у него появился такой близкий родственник.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Ни отца, ни матери Моррис не знал, вырос у какого-то дальнего родственника, потом и тот помер.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Были замучены и убиты все дружинники-христиане, среди погибших оказался и родственник Святослава Улеб.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Надо сказать, что, хотя Бельгутей был сыном предательницы и братом предателя, Тэмуджин, зная, что сам Бельгутей человек чистосердечный, ценил его, любил и всегда видел в нем своего ближайшего родственника.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Юрий много раз ездил в Орду и сумел не только заручиться поддержкой Узбека, но и стать ханским родственником, женившись на сестре хана - Кончаке.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Это было время, когда к власти пришли патриарх Иоаким, вдовствующая царица, ее брат Лев Нарышкин, родственник Петра по бабушке Тихон Стрешнев, дядька царя князь Борис Голицын и, позже, князь-кесарь Федор Ромодановский, который стал ведать Преображенским приказом.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Побратавшись с сыном Батыя, Сартаком, он стал как бы родственником хана и, пользуясь этим, отвел многие беды от русской земли.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Чингисхан, мой родственник, он намеревается бежать.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Основную нагрузку несет вторая часть фразы: "Иначе говоря, Чингисхан, мой родственник, он намеревается бежать".
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Вместе с тем в "Сокровенном сказании" есть описание и подлинного шаманского действа: это излечение Угедея путем выкупа его жизни жизнью родственника [†123].
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Он мог легко схватить Лю Чжана и этого требовали его даосские советники, но он этого не сделал, мотивируя свой отказ тем, что Лю Чжан - член императорской фамилии Хань и его родственник.
Л.Н. Гумилёв, «Троецарствие в Китае»Мистер Каупервуд не родственник мне, я заботился о нем, как заботился бы о любом другом пациенте, в том числе и о вас.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Как раз в те дни к Каупервудам приехал родственник, никогда раньше их не посещавший, Сенека Дэвис, брат миссис Каупервуд, белолицый, румяный и голубоглазый здоровяк, ростом в пять футов и девять дюймов, крепкий, круглый, с круглой же головой и блестящей лысиной, обрамленной курчавыми остатками золотисто-рыжих волос.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Генри Каупервуд был очень доволен и польщен приездом богатого родственника: пятнадцать лет назад, когда он был молодоженом, Сенека Дэвис просто не удостаивал его вниманием.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Как раз в Гонконге жил один ее родственник, парс, как и она, крупный коммерсант, обосновавшийся в этом совершенно английском городе, хотя и расположенном на китайской земле.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Мы просто провожаем ее к родственнику, богатому купцу в Гонконге.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»После этого он сообщил миссис Ауде" что немедленно отправляется разыскивать ее родственника, на попечение которого он должен был ее оставить в Гонконге.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Через час я был уже в Васильевском, сидел за кофе в теплом доме нашего нового родственника Виганда, не зная куда девать глаза от счастливого смущенья: кофе наливала Анхен, его молоденькая племянница из Ревеля.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»И тут не только хозяйка, но даже дети, очень полная Зойка и ушастый Гришка, обращались с ним, как с каким-нибудь дальним и бездомным родственником.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»У него, по смерти отдаленного родственника, оказалось несколько тысяч рублей - и он решился прожить их за границею, перед поступлением на службу, перед окончательным возложением на себя того казенного хомута, без которого обеспеченное существование стало для него немыслимым.
И.С. Тургенев, «Вешние воды»Потом он сообщил, на отборнейшем немецком языке, что желал заявить свое почтение и свою признательность г-ну иностранцу, который оказал такую важную услугу будущему его родственнику, брату его невесты; при этом он повел левой рукой, державшей шляпу, в направлении Эмиля, который словно застыдился и, отвернувшись к окну, положил палец в рот.
И.С. Тургенев, «Вешние воды»С Глафирой Петровной новая хозяйка тоже не поладила; она бы ее оставила в покое, но старику Коробьину захотелось запустить руки в дела зятя: управлять имением такого близкого родственника, говорил он, не стыдно даже генералу.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Так как она не считала его гостем и не полагала нужным занимать родственника, почти домашнего человека, то и получаса не прошло, как он уже шел с Лизой в саду по аллее.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Дружный крик раздался ему в ответ - и не потому, чтобы вся эта молодежь очень обрадовалась приезду отдаленного, почти забытого родственника, а просто потому, что она готова была шуметь и радоваться при всяком удобном случае.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Так и знал, - заговорил дядюшка (это был дальний родственник, небогатый сосед Ростовых), - так и знал, что не вытерпишь, и хорошо, что едешь.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Секретарь - тоже Попов, дальний родственник есаула, склонив белобрысую, гладко причесанную голову, заскрипел пером.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»И тут только Петро и все остальные угадали дальнего родственника, Макара Ногайцева, - казака с хутора Сингина, - известного во всем округе редкостного песенника и пьяницу.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Дальний родственник Мелеховых, радушный казак, спрятал Григория в прикладке кизяков.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»