Тебе надоел Чикаго, скоро весна, вот тебе и не сидится на месте.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Из комнат выносят печурки и убирают на чердак, а на рынке уже продают пестрые соломенные шляпы и рыболовные крючки, и девчонки гуляют в белых платьях и голубых лентах, а мальчишкам не сидится на месте, и всем ясно, что проклятой зиме конец.
М. Твен, «Заговор Тома Сойера»Чуть где прослышит, что в разделку пошло - ему уж и не сидится.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»Арине Петровне даже на стуле не сидится от нетерпения.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»Но ему не сидится на месте; наскоро позавтракавши, он беспрестанно вынимает из кармана луковицу и ровно в девять часов снова появляется на лугу.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»Не забудьте, что нет ничего самолюбивее умственной голытьбы, собственным умом дошедшей до каких-нибудь младенческих соображений, и что однажды она дошла до них, ей уже не терпится и не сидится на месте, покуда она не выложит на стол всех грошей, которые ей удалось скопить.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Рецензии»Не сидится им, видишь ли, на своем островке.
Э. Хемингуэй, «Вешние воды»