Я больше моего тела, оно треснуло, как скорлупа перезрелого ореха.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Я принимаю лишь те слова, в которых ощутима внутренняя весомость, скорлупу я отбрасываю.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Здесь все было скорлупой, готовой отдать свое ядро.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Древняя скорлупа вещей, под которой, мы знали, таилось что-то совсем другое.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Хунны стали ядром его, угры - скорлупой, а вместе - особой системой, возникшей между Востоком и Западом вследствие уникальной исторической судьбы носителей хуннской пассионарности.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Хотя особняк Каупервуда - дворец, как его теперь называли, - был одним из самых красивых и роскошных домов во всем Нью-Йорке, для Эйлин он был все равно что пустая скорлупа, вернее могила - могила ее любви и ее светских успехов.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Сейчас он больше всего напоминал цыпленка, пробивающего себе выход из скорлупы, то есть из прежних стесненных условий жизни.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Какой-то болван набросал ореховой скорлупы, и я чуть не свернул себе шею ко всем чертям.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Пройти мимо стены так же легко, как достать цыпленка из яйца, не разбив скорлупы.
Е.С. Велтистов, «Гум-Гам»Люди замкнулись в скорлупе своего уюта, в эгоцентризме своей стандартной личности.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Британия замкнулась в скорлупе консерватизма, в своих традициях - королевских церемониях, футболе, семейных пикниках, рождественском пудинге, но в глазах приезжих она заметно обветшала и постарела.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Даже там, где стальную подлодку могла сплющить тяжесть воды, Рэсси плыл спокойно, как брошенное на дно яйцо: его дельфинья шкура, подобно яичной скорлупе, понемножку пропускала воду, уравновешивая разницу давлений.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Прочнейшая скорлупа микроскопических водорослей, которую нескончаемые волны прибоя не в силах разбить о скалы, подсказала биоархитекторам строение легкого и прочного купола, выдерживающего давление глубин.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Колонисты наполнили мешок ракообразными с синей, как кобальт, скорлупой, снабженными шпорой с маленьким зубчиком, и двинулись дальше.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Берег был в этом месте весь покрыт бугорками, в которых находились совершенно круглые яйца с твердой белой скорлупой.
Ж. Верн, «Таинственный остров»На загнетке раскрытой печки, на куче золы лежала сковородка с присохшими к ней корочками яичницы: видно, Егор из птичьих яиц делал, - скорлупа-то возле сковородки валялась пестрая.
И.А. Бунин, «Весёлый двор»Под ногами, на затоптанном и заплеванном полу - ломтики высосанного лимона, яичная скорлупа, окурки.
И.А. Бунин, «Деревня»Тяжелая корма дрожит, плавно отделяясь от пристани и выбивая из-под себя клубы кипени, чайки жалобно визжат и дерутся над красной рачьей скорлупой в радужных кухонных помоях.
И.А. Бунин, «Тень птицы»Но Порфирий Владимирыч словно в непроницаемую скорлупу схоронился.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»Напрасно командируется одна партия гребцов в воду и там, схватившись руками за ветви деревьев и кустов, тянет всем корпусом веревку, прицепленную к дощанику: лодка как будто бы топчется на одном месте, не подвигаясь ни на пядь вперед, и только слышно, как вода не то чтобы шумит, а как-то сосредоточенно жужжит кругом, поминутно угрожая перевернуть вверх дном утлую скорлупу.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Были тут небольшие креветки, серые, с молочным отливом, - они тоже ждали своей очереди, чтобы попасть в кипяток и обрести бессмертие; их легкую скорлупу понесет отлив по Большому каналу.
Э. Хемингуэй, «За рекой в тени деревьев»Старик двумя пальцами оторвал им головки и съел целиком, разжевывая скорлупу и хвост.
Э. Хемингуэй, «Старик и море»