И если снять слепок с его лица, маска покажет его внутреннее царство.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Поступили они так из любви к человеку, стремясь освободить его, снять с него оковы, возвеличить, исполнить света и благородства, и, увидев коросту, одевшую душу и сердце, ужаснулись.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Освоение новых месторождений нефти и газа наряду с продолжением курса на то, чтобы снять Россию с сырьевой иглы, становится жизненно необходимым.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Все-таки думаю, что здравый смысл восторжествует и Иран согласится на предлагаемые компромиссы, которые позволят ему при сохранении лица снять напряженность и активизировать международное сотрудничество в развитии невоенной ядерной программы.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Я тоже много раз собирался снять эту штуку.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Приподнять еще в силах, а вот снять ни в какую.
К.К. Сергиенко, «Побочный эффект»Надо лишь осторожно снять суглинок, отодвинуть крышку и по одному выбраться за стены, канал достаточно широкий.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Сняли один рельс, но хорошо бы еще снять штуки три.
К.К. Сергиенко, «Увези нас, Пегас»Все они поняли, что пора снять последнее табу.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Но для того чтобы получить хорошее жалованье, воин-гулям должен был продемонстрировать свое умение: например, на всем скаку снять копьем кольцо, которое проверявший держал в двух пальцах.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Соглашение предусматривало, что хан не будет совершать набегов на Россию, и поэтому Иван Грозный распорядился снять с южной границы большую часть регулярных войск и направил их на запад, в Ливонию.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Поляки вынуждены были в конце концов снять осаду и двинуться на поиски более легкой добычи.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Ведь порвать "кабальную запись" означало лишиться сытного куска, снять шикарный кафтан и идти в батраки, сменив саблю и ездового коня на лопату и вилы.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Но тангуты бросили на запад свою латную конницу, чем застали уйгуров снять осаду и вернуться в Турфан [†65], где их защищали от тангутских копий безмолвные барханы и сыпучие пески пустыни.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»И сделал он это для того, чтобы снять с них ответственность за казнь пленника - он, мол, сам того хотел.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»В это самое время другой авантюрист, уже известный нам заговорщик Люй Бу, ударил в тыл Цао Цао и заставил его снять осаду с Сюйчжоу.
Л.Н. Гумилёв, «Троецарствие в Китае»Он застал ее уже совсем одетой, - она собиралась ехать за город смотреть коттедж, который полковник Хоксбери советовал ей снять на лето, уверяя, что это как раз то, что нужно для нее и ее матушки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Его адвокат, выступая перед парламентской комиссией по делам подземных дорог в связи с другими вопросами, попросил снять с обсуждения заявку Объединенной лондонской о предоставлении ей концессии, что наносило серьезный удар планам Дрейка, лишая его возможности обеспечить через год сквозное движение по городу.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Нью-йоркские адвокаты Эйлин всеми силами старались снять временный арест на имущество Каупервуда в Нью-Йорке, а тем временем адвокаты, нанятые ею в Чикаго, добивались назначения распорядителя над всей недвижимостью покойного.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Эйлин принуждена была выехать оттуда и снять себе квартиру.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»В конце концов - это было в двадцать первое его посещение - он с огорченным видом сообщил ей, что Каупервуд решил прекратить оплату ее счетов и снять с себя всякие материальные обязательства, пока суд не определит, сколько он должен ей выплатить, сам же он, Стеджер, отказывается от дальнейшего ведения дела.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Полковник Джилис посоветовал мне снять этот дом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Впрочем, если представится возможность выгородить казначея, свалив вину на Каупервуда, и таким образом снять пятно с партии, Молленхауэр, конечно, не станет возражать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Они могли возникнуть лишь в силу одной причины, а именно: ввиду желания местных политических деятелей снять подозрение с республиканской партии и свалить вину на кого-нибудь другого.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»А поскольку жалобщик не пожелал снять обвинение, участковый суд вынужден был передать подсудимого сюда.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Он собирался уже снять пальто, но Кендал движением руки остановил его и позвонил.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Слава богу, он будет носить собственное белье, шелковое и шерстяное, а может быть, ему вскоре позволят еще и снять неуклюжие башмаки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Поверх этого бросающегося в глаза наряда она набросила длинную темную накидку, которую намеревалась снять сейчас же по приходе.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»И я решил сделать вот что - снять номер в каком-нибудь отеле в Нью-Йорке, в недорогом, конечно, и спокойно пожить там до среды.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Сначала я хотел снять пальто и повесить его в шкаф, но там было полно вешалок, они гремят как сумасшедшие, когда открываешь дверцы, я и остался в пальто.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»