Эйлин сидела на вогнутом подлокотнике каменной скамьи, держа над головой розовый, отделанный кружевом зонтик; у ног ее зеленела трава; шелковый костюм в белую и голубую полоску - по последней парижской моде - облегал ее сильное, цветущее тело, соломенная шляпа с мягкими широкими полями, повязанная голубой лентой, бросала тень на искрящиеся жизнью и весельем глаза.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»На Стефани было легкое белое платье в черную полоску и широкополая соломенная шляпа с белой в черную полоску вуалью вокруг тульи и ярко-пунцовым цветком мака, свисающим над левым ухом.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»У той, что сидела рядом со мной, была соломенная корзинка - монашки и девицы из Армии Спасения обычно собирают в такие деньги под рождество.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Из-за горы показалась соломенная кровля: то дедовские хоромы пана Данила.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Лиза стояла на маленьком плоту; Лаврецкий сидел на наклоненном стволе ракиты; на Лизе было белое платье, перехваченное вокруг пояса широкой, тоже белой лентой; соломенная шляпа висела у ней на одной руке, - другою она с некоторым усилием поддерживала гнуткое удилище.
И.С. Тургенев, «Дворянское гнездо»На стене висели два заношенных ситцевых платья, соломенная шляпка, какие-то юбки и рубашки и мужская одежда.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»На полу валялась старая соломенная шляпа, какие носят мальчишки; я ее тоже захватил.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»Из-за горы показалась соломенная кровля: то дедовские хоромы пана Данила.
Н.В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»Его соломенная шляпа была сдвинута на самый затылок, и когда рыба повернула и снова стала тянуть, он в изнеможении повалился на нос.
Э. Хемингуэй, «Старик и море»