Все расчеты Шрайхарта, Хэнда и Арнила были уже до основания разрушены, хотя они об этом и не подозревали, и, невзирая на все их усилия, долгожданная общегородская концессия на проведение трамвая никак не давалась им в руки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Снизу, с улицы, доносились звонки трамвая.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»А тут могущественная трамвайная компания, обслуживающая полтора миллиона жителей, опутала своей сетью чуть ли не все улицы города и заставляла платить ей дань тех самых простых, небогатых горожан, без которых не было бы ни улиц, ни трамвая, и выкачивала из населения таким путем от шестнадцати до восемнадцати миллионов долларов в год.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Хотя этот желто-красный трамвай и казался беззаботным, катил себе по рельсам, на самом деле у него было много хлопот: пассажиры, светофоры, пешеходы, автомобили.
Е.С. Велтистов, «Гум-Гам»Корабль качнуло, как трамвай на повороте.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 4 - Сыроежкин и другие»В трамвае ад, тучи солдат с мешками - бегут из Москвы, боясь, что их пошлют защищать Петербург от немцев.
И.А. Бунин, «Окаянные дни»И был Венский вокзал, и запах газа, кофе и пива, и уехала Генрих, нарядная, грустно улыбающаяся, на нервной, деликатной европейской кляче, в открытом ландо с красноносым извозчиком в пелерине и лакированном цилиндре на высоких козлах, снявшим с этой клячи одеяльце и загукавшим и захлопавшим длинным бичом, когда она задергала своими аристократическими, длинными, разбитыми ногами и косо побежала с своим коротко обрезанным хвостом вслед за желтым трамваем.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Видел Елизавету случайно, в окне трамвая.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Часами надо было дожидаться столика, а в трамвай и вовсе не сядешь.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»Ведь он не мог бы работать на трамвае, если бы не был членом профсоюза.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»Роберт Джордан пошел посмотреть, не остановился ли танк за углом, у большого многоквартирного дома, мимо которого проходит трамвай, - так думал Монтеро.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»Впереди, в конце улицы, я увидел трамвай, который въезжал на мост.
Э. Хемингуэй, «Прощай оружие»Мы гуляли по городу, и ездили трамваем в Уши, и гуляли над озером.
Э. Хемингуэй, «Прощай оружие»