Он один знал, какая земля обетованная их ждет: богатый ученостью, овцам недоступной, он один читал дорогу по звездам и один, ведомый своей мудростью, определял, когда пора отдохнуть и когда - утолить у колодца жажду.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»Я видел, как долго и тяжело взбирались люди на гору, обдирали колени и ладони, изнуряли себя тяготой подъёма, торопясь встретить рассвет на вершине и утолить свою жажду голубой глубиной долины, как утоляют её водой долгожданного озера.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Мне нечем утолить её, но и они, уповая на меня, не могут мне дать и капли воды.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но я хочу, чтобы жажда и возможность утолить её приобщили тебя к священнодействию: ты идёшь при свете звёзд, скрипит ржавый ворот, и его песня преображает твою дорогу в молитвословие: вода - необходимость для желудка, но она питает и душу.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но если вся земля словно весёлый квартал, где, захотев утолить любовную жажду, можно стукнуть в любую дверь, где любая женщина тебе по вкусу и хороши подряд все дороги, ты побредёшь на авось по земной пустыне и для жизни тебе не сыщется места.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Глазами я оценивал их совершенство и пытался утолить жажду красотой тонких щиколоток и округлых локтей.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Тогда, несмотря на всю свою нищету, он сумел бы утолить ее голод.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Южные кочевники умножили войска шатоского князя, северные ютились на окраине сибирской тайги, а на бывших тюрских и хуннских кочевьях теперь паслись дикие верблюды и лошади Пржевальского, умеющие пробегать сотни километров только для того, чтобы утолить жажду из еще не пересохших источников.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Отчасти чтобы отвлечь Эйлин от ее грустных мыслей, отчасти чтобы утолить жажду впечатлений и пополнить свою коллекцию художественных ценностей, Каупервуд завел обычай каждое лето отправляться в путешествие - либо по Америке, либо в Европу.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Снова прежняя беспокойная жажда ощущений и новизны, которую ему никогда не утолить до конца.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Им удалось на время утолить голод, но зато их мучила жажда, которая еще усилилась от пищи, остро приправленной самой природой.
Ж. Верн, «Таинственный остров»По долине ручья Водопада и реки Благодарности не текло больше в море ни капли воды, и, если бы озеро Гранта полностью высохло, колонистам было бы нечем утолить жажду.
Ж. Верн, «Таинственный остров»А воротясь на ярмарку, проглотил стакан водки с перцем и с солью и опять стал есть колбасу и подрукавный хлеб, пить чай, сырую воду, кислые щи - и все не мог утолить жажды.
И.А. Бунин, «Деревня»С этими томиками я пережил все свои первые юношеские мечты, первую полную жажду писать самому, первые попытки утолить ее, сладострастие воображения.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Немец хмурился, старался показать вид, что он и не желал получить этого вина, но обижался потому, что никто не хотел понять, что вино нужно было ему не для того, чтобы утолить жажду, не из жадности, а из добросовестной любознательности.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Стоя по колено в воде, Иван Алексеевич мочил жарко горевшие раны и опухоли от побоев, разгребал ладонью смешанную со своей же кровью воду, жадно пил ее, боясь, что не успеет утолить неутишно вполыхавшую жажду.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»И затем опять начинается вой, вой без конца, вой, который нельзя утолить ни увещаниями, ни государственными соображениями.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи»И не спит Иудушка под бременем пустословия, которым он надеется завтра утолить себе душу.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»К бабам тебе хочется, похоть свою утолить хощешь у сосуда дьявольского.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»На закате она все еще бежала, как будто теперь, когда после долгих дней пути на запад снова можно было следовать южному направлению, она не могла набежаться всласть, утолить эту внутреннюю потребность.
Э. Найт, «Лесси»Она провела здесь еще двое суток, ненадолго спускаясь к ручью утолить жажду.
Э. Найт, «Лесси»