Значит, я лишен возможности что-либо компенсировать.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Тогда она, ее невестка и семеро ребятишек, столкнувшись с непосильными трудностями, вовсе откажутся что-либо предпринимать, сядут у обочины дороги в ожидании пастуха.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Выбитые из колеи, оторванные от своего труда, своих обязанностей, они перестали что-либо значить.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Об отсутствии намерений России использовать в политических целях поставки своих энергоресурсов в Центральную Европу свидетельствует, может быть, больше, чем что-либо другое, курс на диверсификацию маршрутов доставки первичных энергоресурсов в европейском направлении.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Питер Керк приносил смертнику лист бумаги и за хорошее угощение с вином и мясом просил что-либо написать перед смертью или писал сам, слушая осуждённого.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Многие сказали бы: если вы можете делать что-либо с помощью 100 человек, а используете 500, то вы, должно быть, глупы.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Мой брокер,такой же новичок, как и я, и на самом деле едва ли мог что-либо посовето вать или предложить.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Каупервуд полагал, что это известие подействует на Гривса и Хэншоу отрезвляюще и заставит их прийти к нему с таким предложением, которое он сможет принять, прежде чем ему предложат что-либо другое.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Между прочим, он тут же добавил, что приехал в Лондон отнюдь не с целью что-либо покупать, ибо его предприятия в Америке требуют от него массу времени и сил, но что здесь, в Лондоне, кое-кто из предпринимателей, связанных с прокладкой подземной дороги, обратился за советом к нему как к специалисту в области финансирования и эксплуатации городского транспорта.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»И как бы ни хотелось ему примкнуть к Каупервуду и поддержать его безусловно разумное начинание - у него связаны руки, ибо если его, юрисконсульта Метрополитен и Районной, заподозрят в содействии иностранцу, задумавшему захватить лондонскую подземную сеть, - никому в голову не придет, что он руководствуется своими частными интересами пайщика, - он вызовет всеобщее негодование, лишится всех своих связей и возможности что-либо делать; так что его положение в высшей степени затруднительно.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Но как ни досадовала Беренис на Каупервуда, не такое у нее было положение, чтобы решать что-либо сгоряча.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Миссис Мэррил не нашла даже нужным что-либо объяснять.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Еще сегодня утром, предвидя неминуемое падение курса, он готов был выбросить свои акции на биржу, но тут ему позвонили Арнил и Шрайхарт, которые предложили собраться и обсудить положение, прежде чем что-либо предпринимать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Прежде чем что-либо предпринимать, надо узнать, в чем тут дело.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Я даже уверена в этом, - было бы неблагодарно с моей стороны предполагать что-либо другое.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Еще ни разу в жизни Фрэнк Каупервуд не снизошел до прямого и честного обращения к населению, когда ему нужно было что-либо от него получить.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Каупервуду очень хотелось сделать что-либо подобное, но он был достаточно практичен, чтобы не испытывать зависти к Куку, - он всегда исходил из фактов и реальных возможностей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Одумайтесь, Джордж, поезжайте в казначейство и, прежде чем что-либо предпринять, выпишите мне чек на триста тысяч долларов.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Но предпринять что-либо решительное в отношении Эйлин, - об этом он и думать не мог.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Они обдумали план дальнейших действий настолько, насколько это можно было сделать в подобном положении, не позволявшем что-либо предвидеть с полной уверенностью.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Если у заключенного водились деньги и он хотел что-либо достать через посредство Бонхега, он мог быть уверен, что получит желаемое.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Собственно, это и было его настоящее завещание, только замаскированное, и миссис Батлер ни за что на свете не согласилась бы что-либо изменить в нем.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Все дело было в том, что он боялся - вдруг кто-нибудь скажет что-либо умнее, чем он.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Как выяснили со временем конгрессмены, президента очень трудно было поймать на слове и заставить что-либо сделать.
Д. Макинерни, «США. История страны»Я отвечал, что съел второй завтрак, что Большой Джон стоит на месте, и обещал сообщить, если что-либо произойдет (о втором конверте террористов, разумеется, в разговоре не упоминал).
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Все надежды, все желания сыщика сосредоточились теперь на одной точке земного шара - Гонконге, так как остановка пакетбота в Сингапуре была слишком кратковременной, чтобы Фикс мог что-либо предпринять в этом городе.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Но трудно было что-либо услышать из-за оглушительного шума гребного винта.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Море окрасилось в багрец, и сквозь окровавленные воды я уже не мог что-либо видеть.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Не мог что-либо видеть до той минуты, покамест кровавые волны не сплыли и пространство вокруг нас не очистилось.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Но трудно было что-либо услышать из-за оглушительного шума гребного винта.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»