Когда рукоплескания толпы, развеяв лёгкую задумчивость красавицы, вконец измучат её, она чуть-чуть отодвинет шёлковую занавесь и, снисходя до страстного желания обожателей, наклонит к ним своё белоснежное личико, стыдливо улыбнувшись.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Его потемневшие глаза, чуть-чуть потемневшие, будто на луг набежала тень тучки, - не говори мне, что они ничего не значат.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Так трудно нащупать его и обозначить в переходе от лета к осени, - прибавилась ещё одна морщинка у старухи, несколько слов у ребёнка, чуть-чуть изменилась улыбка.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Лица его друзей, пожалуй, чуть-чуть осунулись, чуть-чуть постарели за две зимы, за два лета.
А. Сент-Экзюпери, «Южный почтовый»Но при этом успокоили: казна получит дополнительно свыше 80 млрд рублей, чуть-чуть упадет рубль и чуть-чуть может увеличиться инфляция, но через короткий срок негативные результаты уйдут, все станет на свои места, в то время как бюджет получит столь необходимые средства.
Е.М. Примаков, «Мир без России»Небо чуть-чуть желтоватое, весь воздух поэтому как густое молоко.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Подо мной чуть-чуть качается палуба, а кажется, что качается небо.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Да я уже пробовал, левую створку чуть-чуть пописал.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Таким людям, как Наполеон или Роза, нужно чуть-чуть потрафить.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Только если мы хотим чуть-чуть рискнуть, нарушить одно маленькое правило, не обратить внимание на несколько норм, существует, по крайней мере, теоретический, шанс, что мы выдадим что-то отличное, завоюем нишу, создадим временную монополию и заработаем деньги.
К. Нордстрем, Й. Риддерстрале, «Бизнес в стиле фанк»Уже одно это обращение могло бы насторожить читателя, хотя бы чуть-чуть способного к критике.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Поэтому он только заставил их чуть-чуть потесниться, чтобы и его народу нашлось место в степи и предгорьях.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Французам и немцам казалось, что стоит еще чуть-чуть поднажать - и вся Персия, весь Египет падут под копыта рыцарских коней.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»У него перехватило дыхание, когда он увидел ее чуть-чуть насмешливую, но ласковую улыбку; он крепко обнял ее и поднял на руки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»У нее только чуть-чуть дрогнули уголки губ и в глазах мелькнуло удивленное выражение.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Черные вьющиеся, пышно рассыпающиеся по плечам волосы, маленькое беленькое личико с небольшими, но пытливыми темными глазками, яркие губы, чуть-чуть вздернутый носик, грациозная, с округлыми формами соблазнительная фигурка - все это вместе пока еще удерживало в плену непостоянного, беспутного красавца Толлифера.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Когда они вышли из саней, Беренис предложила ему пройтись в рощу, и там на опушке, среди усыпанных снегом сосенок и молодых дубков, он вдруг увидел вылепленную из снега фигуру, которая, когда они подошли ближе, оказалась чуть-чуть карикатурной, но совершенно точной копией его самого.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Но Алассандра только чуть-чуть приподняла свои тонкие брови, взяла Толлифера под руку и, улыбнувшись на прощанье Каупервуду, направилась к двери.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Когда он вышел и закрыл за собой дверь, она подошла к зеркалу и, грустно поглядев на себя, чуть-чуть подрумянила щеки - на случай, если заглянет Беренис, - потом открыла чемодан, достала бутылку с бренди и налила себе стаканчик.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Беренис обернулась и на какую-то долю секунды остановила на нем смелый, открытый и чуть-чуть снисходительный взгляд, идущий из самой глубины ее синих глаз.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Беренис чуть-чуть вздрогнула, но тут же овладела собой и ограничилась небрежным, равнодушным взглядом в сторону девятой ложи.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Она держалась замкнуто, надменно, чуть-чуть грустила порой, порой была безудержно весела, но даже в эти минуты веселости ее все чаще и чаще охватывало теперь странное ощущение тщеты и призрачности всего существующего.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Мостовая, выложенная крупным округленным булыжником, после дождя блестела чистотой, а от красных кирпичных тротуаров, всегда чуть-чуть сыроватых, веяло прохладой.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Каупервуд то и дело взглядывал на миссис Сэмпл, следя за выражением ее лица, и будь она чуть-чуть подогадливее, она поняла бы, что за этим кроется.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Его собственные акции в результате прозорливости, умения извлекать выгоду даже из отдаленного будущего и ловко составленных проспектов и отчетов будут котироваться по нарицательной стоимости или только чуть-чуть уступят ей.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Стайерс остался все тем же худощавым, подвижным и располагающим к себе человеком, каким он был во время расцвета своей служебной карьеры; пожалуй, он казался только чуть-чуть бледнее, вот и все.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Глаза Лилиан чуть-чуть ввалились и веки покраснели, но, помимо этого, ничто не выдавало ее тяжелых душевных переживаний.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Через занавески в душевой чуть-чуть пробивался свет из нашей комнаты, и я видел, что он лежит в постели.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Все-таки раза два это чуть-чуть не случилось.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Я чуть-чуть задержался, когда фыркнула стартовая ракета, а через мгновение висел уже в хвосте у группы, причем резал дорожку наискосок - вверх и налево: искал ее - одну-единственную, мою волну.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»