Ибо я совсем не хочу, чтобы мою книжку читали просто ради забавы.
А. Сент-Экзюпери, «Маленький принц»И пошла ребяческая забава, некая пантомима, такая неправдоподобная в табачном дыму, в бессонную ночь, когда тяжелеет голова от усталости и уже скоро идти в атаку.
А. Сент-Экзюпери, «Планета людей»И когда вдруг в нём просыпалось что-то древнее, инстинктивное, когда он вдруг загорался яростью, не желая больше служить ярмарочной забавой, - яростью, по существу поверхностной, ибо мы не были частью его жизни, а чем-то вроде детей у пруда, где едва шевелится одинокий карп, - ярость его не задевала нас.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Когда поднимались на Домберг, оттуда под улюлюканье горожан скатилось горящее колесо - забава купальной ночи.
К.К. Сергиенко, «Белый рондель»Для него это забава, а для Чёрного удовольствие.
К.К. Сергиенко, «До свидания, овраг»Прозвенит звонок, они высыпят из школы, и начинается беготня и забавы.
К.К. Сергиенко, «До свидания, овраг»Вот я нырнул в туман ещё раз, просто уже для забавы, вынырнул и замер.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Это не забава и не игра, когда за тобой охотятся юристы брокерских фирм.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Будучи страстным охотником, Спилет легко мог превратить в ремесло то, что раньше считал только забавой.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Братья были совсем не ровесники мне, они жили тогда уже какой-то своей жизнью, приезжали к нам только на каникулы; зато у меня оказалось две сестры, которых я тоже наконец осознал и по-разному, но одинаково тесно соединил с своим существованием: я нежно полюбил смешливую синеглазую Надю, которая заняла свою очередь в люльке, и незаметно стал делить все свои игры и забавы, радости и горести, а порой и самые сокровенные мечты и думы с черноглазой Олей, девочкой горячей, легко, как отец, вспыхивающей, но тоже очень доброй, чувствительной, вскоре сделавшейся моим верным другом.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»На лице рабочего играет злая и веселая улыбка, пренебрежение, стал возле толпы боком, делая вид, что он приостановился только на минуту, для забавы: мол, заранее знаю, что все говорят чепуху.
И.А. Бунин, «Окаянные дни»Бродит по ночному веселому городу старик с колотушкой, но только для собственного удовольствия: нечего стеречь, спите спокойно, добрые люди, вас стережет божье благоволение, это высокое сияющее небо, на которое беззаботно поглядывает старик, бродя по нагретой за день мостовой и только изредка, для забавы, запуская колотушкой плясовую трель.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»А все жалко было - хотелось еще годок-другой перегодить, еще покопить маленько, главная же вещь - проговорился он мне, что у него задушевная копилка есть, рублей двести по мелочам от матери набрал: понятно, болен часто, лежит один в постели, ну, мать и сует для забавы.
И.А. Бунин, «Хорошая жизнь»Он принадлежал, по всем приметам, к богатой семье и выехал-то в поле не по нужде, а так, для забавы.
И.С. Тургенев, «Бежин Луг»Он принадлежал, по всем приметам, к богатой семье и выехал-то в поле не по нужде, а так, для забавы.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Кроме того, он был уверен, что Яшвин уже наверное не находит удовольствия в сплетне и скандале, а понимает это чувство как должно, то есть знает и верит, что любовь эта - не шутка, не забава, а что-то серьезнее и важнее.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Он блестящими черными глазами смотрел прямо на горячившегося помещика с седыми усами и, видимо, находил забаву в его речах.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Я ничего не могу делать, ничего начинать, ничего изменять, я сдерживаю себя, жду, выдумывая себе забавы - семейство англичанина, писание, чтение, но все это только обман, все это тот же морфин.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Сто миллионов самых разнообразных случайностей, которые будут решаться мгновенно тем, что побежали или побегут они или наши, что убьют того, убьют другого; а то, что делается теперь, - все это забава.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»А то война - это любимая забава праздных и легкомысленных людей.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Том и Гек повзрослели, и забавы их тоже стали более взрослыми, не такими безобидными.
М. Твен, «Заговор Тома Сойера»И это помогло бы ему понять, почему делать искусственные цветы или носить воду в решете есть работа, а сбивать кегли или восходить на Монблан - забава.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 1»Приятели были слишком поглощены своей забавой и не заметили, что незадолго перед тем в классе внезапно водворилась тишина, так как учитель подошёл к ним на цыпочках и наклонился над ними.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 2»Тому казалось, что его товарищи никогда не перестанут производить следствие над дохлыми кошками, - эта забава всякий раз напоминала ему о страшном событии.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 2»Мы с герцогом отправились в городок и стали там разыскивать короля и довольно скоро нашли его в задней комнате распивочной, вдребезги пьяного; какие-то лодыри дразнили его забавы ради; он ругал их на чем свет стоит и грозился, а сам на ногах еле держится и ничего с ними поделать не может.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 3»А это, что вы показываете, буквы разные перевертываете, это, извините меня, - детская забава, не больше.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»По крайности, если б у меня теперича ребенок был - все бы я забаву какую ни на есть видела.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»А мы, сударь, этого дела и понять-то не можем, почему как оно для нас вместо забавы.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Вообще Володя был воспитываем в правилах субординации и доверия к папашиному авторитету, а о старых грехах почтенного родителя не было и помину, потому что на старости лет он и сам начал сознавать, что вольтерьянизм и вольнодумство не что иное, как дворянская забава.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Большим господам оно, конечно, смешно показывается, что вот приказный с камешка на камешок словно вор пробирается: им это наместо забавы.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»