Гавуаль почесывал ногу, хозяйка, казалось, была очень рада получить в подарок книгу с надписью самого автора.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Могу даже сделать надпись на книге, не отчуждая себя от них.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Но сначала решил придумать какую-ниоудь надпись.
К.К. Сергиенко, «Кеес адмирал Тюльпанов»Ещё ниже, но уже совсем скрытая кустарником надпись: ДОРОГОМУ.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Сиротливо поблёскивал уцелевший капот с иностранной надписью.
К.К. Сергиенко, «Фарфоровая голова»Китайские надписи в орхонских памятниках.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Елюй Амбагань приказал выбить там на камне надпись в ознаменование своего подвига и вернулся, не оставив даже гарнизона в опустевшей степи.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Ксеркс специальным указом запретил почитание дэвов в своей империи, но Митра и Анахита были исключены из числа гонимых богов и упомянуты в надписи Артаксеркса как союзники Ахурамазды.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Бернштам "сочинил" [+182] перевод текста надписи из Суджи и "родил", тем самым, великого завоевателя Яглакара, возникшего из неправильного перевода [+183].
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Инерционная фаза в Великой степи продолжалась 200 лет (552-747) и закончилась трагически: этнос-создатель исчез, оставив потомкам только статуи, надписи, имя да еще генофонд.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Китайские надписи в Орхонских памятниках в Кошоцайдаме и Карабалгасуне.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Уполномоченный компании передал Гривсу и Хэншоу парламентскую лицензию на Чэринг-Кросс, а те, в свою очередь, сделав на ней передаточную надпись, тут же вручили ее Каупервуду.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Но достаточно ему было взглянуть на Беренис, внимательно разглядывавшую по ту сторону ограды какую-нибудь надпись на кресте или могильную плиту, чтобы обрести привычное равновесие духа; Бывали минуты, вот как сейчас, когда в Беренис появлялось что-то почти отрешенное, какая-то внутренняя сосредоточенная духовная красота, которая затмевала в ней блеск языческой современности, придающей ей ослепительную яркость огненно-красного цветка.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Я испугался - а вдруг кто-нибудь из учителей увидит, как я стираю надпись, и подумает, что это я написал.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Оставь, скажем, бухгалтер в ведомости сладкое пятно с надписью его начальника "пончик" - всю зарплату рабочим могут по ошибке выдать не деньгами, а пончиками.
Е.С. Велтистов, «Классные и внеклассные приключения необыкновенных первоклассников»В шкафу лежат подарки - две большие книги с картинками и надписью: "За отличные успехи и прилежание".
Е.С. Велтистов, «Классные и внеклассные приключения необыкновенных первоклассников»Такие же надписи появились позже и у других учеников.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 3 - Победитель невозможного»На столовой утвари, ложках, вилках, ножах, тарелках, был выгравирован инициал в полукружии надписи-девиза.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Там один туземец, приплывший к кораблю в пироге, продал капитану серебряный эфес шпаги, на котором сохранились следы какой-то надписи.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»Все это я вспомнил, прочтя надпись капитана Немо.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 2.»На столовой утвари, ложках, вилках, ножах, тарелках, был выгравирован инициал в полукружии надписи-девиза.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»Там один туземец, приплывший к кораблю в пироге, продал капитану серебряный эфес шпаги, на котором сохранились следы какой-то надписи.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»Все это я вспомнил, прочтя надпись капитана Немо.
Ж. Верн, «Двадцать тысяч лье под водой. Часть 1.»Герберт принес атлас, который, как мы уже знаем, был издан во Франции, а следовательно, имел надписи на французском языке.
Ж. Верн, «Таинственный остров»И действительно, Пенкроф, вырвав гарпун из тела кита, прочитал следующую надпись: Мария Стелла Вайн-Ярд.
Ж. Верн, «Таинственный остров»В его мемуарах приводится милая надпись, сделанная ему А.
И.А. Бунин, «Воспоминания»Все надписи трогательно говорили о покое и отдыхе, о нежности, о любви, которой как будто нет и не будет на земле, о той преданности друг другу и покорности Богу, о тех горячих упованиях на жизнь будущую и свидание в иной, блаженной стране, которым веришь только здесь, и о том равенстве, что дает только смерть, - те минуты, когда мертвого нищего целуют в уста последним целованием, как брата, сравнивают его с царями и владыками.
И.А. Бунин, «Деревня»В книжном вокзальном киоске было для меня всегда большое очарование, - и вот я, как голодный волк, брожу вокруг него, тянусь, разглядывая надписи на желтых и серых корешках суворинских книг.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Он быстро подошел к столу - уж давно должна была Катя ответить хоть на одно из писем, что отправил он ей, - и ярко и жутко блеснул ему в глаза небольшой изысканный конверт с надписью на нем знакомым жалким почерком.
И.А. Бунин, «Митина любовь»Дедушка-то ваш ее назад в карете повез; а как умерла Миловидка, с музыкой в саду ее похоронил - псицу похоронил и камень с надписью над псицей поставил.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»