Между прочим, за включение автомата контроля с меня снимут очки.
К.К. Сергиенко, «Побочный эффект»Вы же заметили, что автомат контроля следит.
К.К. Сергиенко, «Побочный эффект»Положим, вы обведете меня, но автомат провести невозможно.
К.К. Сергиенко, «Побочный эффект»Под капюшонами не было видно лиц, только лаковый козырёк фуражки блеснул у первого, а второй коротким движеньем плеча поправил висевший за спиной автомат.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Один направил на нас автомат, другой кинулся ко мне.
К.К. Сергиенко, «Самый счастливый день»Ледогоров выбежал к автомату и набрал нужный номер.
К.К. Сергиенко, «Фарфоровая голова»Они тотчас поспешили к телефону-автомату и позвонили Эйлин, но, к своему удивлению, убедились, что она вовсе не желает ничего знать ни о Каупервуде, ни о его детях.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Сам того не сознавая, он постепенно опускался, превращаясь в какой-то автомат.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»И Броссар и Экли уже видели этот фильм, так что мы съели по котлете, поиграли в рулетку-автомат, а потом поехали обратно в школу.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Минут через двадцать я вышел из автомата, взял чемоданы и пошел через тоннель к стоянке такси.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Я подумал, не звякнуть ли Джейн Галлахер из автомата, перед тем как податься на Запад, но настроения не было.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»По названиям никогда не определишь, чем тебя хотят накормить; мы наугад нажимали кнопки в автомате, взяли разные блюда и остались довольны.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Они положили на стул теннисные ракетки и набросились на салат и пудинг, которые выдал нам автомат-раздатчик.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Тогда Пашка и длинный парень в очках, конструктор ненормального автомата, стали наперебой объяснять нам, что этот железный ящик исследует тончайшие цветовые оттенки и сообщает свое мнение в цифрах.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Но если присмотреться к последней ленте, той самой, что лежит перед нами на столе, сразу станет ясно, что с автоматом что-то случилось: он перепутал все цвета, пропорции и нарисовал такое полотно космического восхода, что любой абстракционист прошлого лопнул бы от зависти.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Это потребовало бы специальной терминологии, математики и чертежей, да мы и не вникали подробно в устройство каждого автомата.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Мобили созданы для того, чтобы уплывали назад знакомый дом, где остался бормочущий автомат, отцветающий шиповник, сосны на бугре, потом озеро, из которого никуда не уедешь, лес без серых волков и красных шапочек, островерхие замки.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Однажды Поче-мук взял да и разобрал на части свой автомат.
Е.С. Велтистов, «Гум-Гам»Да король никогда не протянет руки, чтобы нажать кнопку автомата.
Е.С. Велтистов, «Миллион и один день каникул»Большая летающая платформа-автомат бороздила воздушное пространство над городом - полоса за полосой.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Режиссер закурил, его помощники нацедили из автомата по стаканчику кофе, кто-то просто лег на пол - расслабился.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Но сейчас мы посмотрим, как он сам будет размышлять над действиями, которые предложит ему автомат.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 1 - Электроник-мальчик из чемодана»А внутри, за стеклянными дверями, гостей встречали два автомата-марсианина.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 1 - Электроник-мальчик из чемодана»Вот они входят на прокатный стан и появляются уже в виде тонких железных листов, а управляет этим процессом приземистый шкаф-автомат.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 1 - Электроник-мальчик из чемодана»Он вел себя в отношении к ней в высшей степени учтиво, но действовал при этом со своеобразной грацией автомата.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Пристально взглянув ему в лицо, он сделал первое и, вероятно, последнее быстрое движение в своей жизни: отвел обе руки назад и затем с точностью автомата ударил кулаками злосчастного сыщика.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Однако он благополучно добрался до конца, еле живой от страха, и, поклонившись, как автомат, удалился под гром рукоплесканий.
М. Твен, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Часть 1»Очевидно, я жил под влиянием какого-то страшного нравственного угнетения, которое низводит человека на степень автомата.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия»Она приходит с негромким потрескиванием, предвещающим очередь из автомата.
Э. Хемингуэй, «За рекой в тени деревьев»В одном рюкзаке, почти на самом дне, лежали бруски, завернутые в холстину, а потом в спальный мешок; снова затянув тесемки и щелкнув замком, он сунул обе руки в другой рюкзак и нащупал там острые края деревянного ящика со старым детонатором, коробку из-под сигар с капсюлями (каждый маленький цилиндрик обмотан двумя проволоками, и все это уложено с той же тщательностью, с какой он укладывал свою коллекцию птичьих яиц в детстве), ложу автомата, отделенную от ствола и завернутую в кожаную куртку, в одном внутреннем кармане большого рюкзака два диска и пять магазинов, а в другом, поменьше, мотки медной проволоки и большой рулон изоляционной ленты.
Э. Хемингуэй, «По ком звонит колокол»