Из-за этой книги я мог бы выглядеть сторонним наблюдателем.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»А между тем я не производил впечатления ни интеллигента, ни наблюдателя.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Мне всегда была ненавистна роль наблюдателя.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Ценность, подобно красоте, зависит только от мнения самого наблюдателя.
Л. Вильямс, «Долгосрочные секреты краткосрочной торговли»Гумилева волновали кривые этногенезов, он был наблюдателем, но не моралистом, поэтому так часто он показывал изнанку каждого витка этнической истории.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»И если наблюдателю кажется, что он видит структурированный застой, то это лишь потому, что он ограничил себя кратким отрезком исторического времени и узким куском земной поверхности.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Оно может быть случайным, неполным, искаженным обстоятельствами, в которых находился наблюдатель, и даже его личным самочувствием.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Это невозможно, не нужно, и даже вредно, так как в поле зрения наблюдателя попадаются объекты важные и мелкие, приятные и досадные, воспринятые правильно или искаженно, сохранившиеся полно или отрывочно Все это неизбежно мешает построить адекватную картину происходившего и оставляет, после процесса воспоминания, только впечатление, а отнюдь не знание.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Иными словами, категория "суперэтнос" была для средневекового наблюдателя не абстракцией, а очевидностью.
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Однако зоркий наблюдатель, внимательно приглядевшись к нему, заметил бы, что в глазах его появился жесткий металлический блеск, а плотно сжатые губы превратились в твердую линию.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Интересы присутствующих были так разнообразны, что посторонний наблюдатель не мог бы разобраться, что же сейчас выгоднее - продавать или покупать.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Однако от более внимательного наблюдателя не укрылось бы, что главной доминантой того времени оставались горькие воспоминания о недавней депрессии и минувшей войне.
Д. Макинерни, «США. История страны»Эта улыбка не обещала ничего хорошего, но я молча проглотил ее, решив стать спокойным наблюдателем: мне надо было во всем разобраться, все понять, только тогда я мог добиться своей цели.
Е.С. Велтистов, «Глоток солнца»Толпа будущих первоклассников слушает наблюдателя.
Е.С. Велтистов, «Гум-Гам»Во-вторых, слова и фразы, которые произносил король, для земного наблюдателя звучали бы очень непривычно, потому что произносились наоборот.
Е.С. Велтистов, «Миллион и один день каникул»Однако было от чего растеряться: впервые в жизни не я был наблюдателем, а кто-то другой фиксировал мои действия.
Е.С. Велтистов, «Ноктюрн пустоты»Впрочем, для любого наблюдателя с земли шесть прозрачных плоскостей, похожих на крылья насекомого, были почти неразличимы, как незаметны бывают крылья летящей мухи - одно лишь мелькание в глазах.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 2 - Рэсси - неуловимый друг»Пожалуй, для случайного наблюдателя бегуны были лишь мелькнувшими на миг чемпионами, которые поставят новые рекорды.
Е.С. Велтистов, «Приключения Электроника. Часть 4 - Сыроежкин и другие»В эту минуту созвездие Южного Креста казалось наблюдателю опрокинутым, а Альфа находилась в основании созвездия, более приближенном к Южному полюсу.
Ж. Верн, «Таинственный остров»В обществе я, действительно, чаще всего держался отчужденно, недобрым наблюдателем, втайне даже радуясь своей отчужденности, недоброжелательности, резко обострявшей мою впечатлительность, зоркость, проницательность насчет всяких людских недостатков.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»С террасы стеклянная дверь вела в гостиную; а в гостиной вот что представлялось любопытному взору наблюдателя: по углам изразцовые печи, кисленькое фортепьяно направо, заваленное рукописными нотами, диван, обитый полинялым голубым штофом с беловатыми разводами, круглый стол, две горки с фарфоровыми и бисерными игрушками екатерининского времени, на стене известный портрет белокурой девицы с голубком на груди и закатившимися глазами, на столе ваза с свежими розами.
И.С. Тургенев, «Записки охотника»Потому что мало того, чтобы были учителя, нужно, чтобы был наблюдатель, как в вашем хозяйстве нужны работники и надсмотрщик.
Л.Н. Толстой, «Анна Каренина»Ехали они, тесно скучившись, в беспорядке; ехали с юго-западной стороны, в то время как наблюдатель ждал их с северо-запада.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Командир батареи хотел было прямой наводкой ударить по пулеметной тачанке, быстро катившейся по Климовскому бугру к Каргинской, когда наблюдатель передал, что на мосту в хуторе Нижне-Латышском, верстах в трех с половиной, показалось орудие: красные одновременно наступали и со стороны Боковской.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»На минуту под курганом возле орудия установилась тишина; лишь находившийся неподалеку наблюдатель, вскочив на колени, кричал что-то и размахивал руками.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Изредка лишь с правобережья начинал дробно выстукивать пулемет, посылая короткие очереди по высунувшемуся из окопчика наблюдателю, а потом опять надолго устанавливалась тишина.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Он спешился возле батарейской коновязи, тяжело дыша, поднялся к окопу наблюдателя.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Так пробыла она несколько минут, и Техоцкий возымел даже смелость взять ее сиятельство за талию: княжна вздрогнула; но если б тут был посторонний наблюдатель, то в нем не осталось бы ни малейшего сомнения, что эта дрожь происходит не от неприятного чувства, а вследствие какого-то странного, всеобщего ощущения довольства, как будто ей до того времени было холодно, и теперь вдруг по всему телу разлилась жизнь и теплота.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Но покуда я занимаюсь наблюдениями над взрослою компанией, рядом со мной незаметно становится другой наблюдатель, в лице маленького и шустрого мальчугана, который подскакивает с ноги на ногу в своем дубленом полушубке.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»Взор его был мутен и как-то болезненно сосредоточен, что не мешало, впрочем, мне, как наблюдателю, подметить в нем что-то вроде робкого поползновения на мольбу, но такую мольбу, которая замечается в глазах барана, кротко испускающего дух под ножом мясника.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки»