Если ему не хватало души, его душой должна была стать Франция - таков был ее долг перед самой собой.
А. Сент-Экзюпери, «Военный летчик»Его неспешно лепит время, и в каждый миг он таков, каким должен быть.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Этот кедр существует впервые, он растёт по-своему, он - таков, каких ещё не бывало.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Хотя я не сомневаюсь, что, когда я прохожу, ты преклонишь колени: таков порядок в этом мире, так восходит сок от корней к листве.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Если построения становятся всё пространственней, значит, таков талант моего архитектора, стиль его требует мазков всё крупнее и крупнее, всё большее пространство подчиняет он своему стилю, всё мощнее подчиняет своим силовым линиям камни.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но таков же и огонь солнца, а благодаря солнцу цветут цветы.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Но из того, кем ты можешь стать, совсем не следует, что сейчас ты уже таков.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Его победа - только знак того, что он таков.
А. Сент-Экзюпери, «Цитадель»Обряд похорон был таков: в вырытую могилу опустили останки Чингисхана вместе с множеством ценных вещей и перебили всех рабов, выполнявших погребальные работы.
Л.Н. Гумилёв, «От Руси к России»Наличие таких шаманов у монголов в поздние времена не вызывает сомнений, но облик Кокочу Теб-Тенгри совсем не таков.
Л.Н. Гумилёв, «Поиски вымышленного царства»Исмаилиты всегда лгали, ибо таков был их закон, весьма для них выгодный, ибо с желавших не быть убитыми они брали большие деньги [+407].
Л.Н. Гумилёв, «Тысячелетие вокруг Каспия»Иной раз случались неприятности - трогательные и жалкие сцены, но таков уж удел тех, кто осмеливается свернуть с проторенной дорожки.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»План их в своем первоначальном виде был таков: построить надземную дорогу на Южной стороне, к югу от места предполагавшейся выставки, и, как только дорога эта приобретет популярность среди населения, приняться, не спеша и заручившись предварительно концессиями, за постройку новых надземных линий на Западной, Южной и Северной сторонах и таким образом выжить постепенно отовсюду вредоносного Каупервуда.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Титан»Эйлин не умела рассуждать: она часто виделась с Фрэнком, и он многое рассказывал ей, - насколько, конечно, ему позволяла его природная осторожность, - и потому, несмотря на газетную шумиху и разговоры, слышанные ею дома за столом и у чужих людей, она была твердо убеждена, что каким бы дурным его ни изображали, он на самом деле вовсе не таков.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Людей надо исправлять - таков был его девиз.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Не таков был Каупервуд, чтобы упустить представившийся случай.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Финансист»Сам характер этих ловушек таков, что выбраться из них, как правило, не удается без посторонней помощи.
Д. Сорос, «Мыльный пузырь американского превосходства»Противостояние, растянувшееся на долгие четыре года, миллионы загубленных жизней, опустошение огромного, некогда плодородного края - таков печальный итог войны, приведшей к гибели не только Конфедерации, но и института рабства как такового.
Д. Макинерни, «США. История страны»Но, сознавая, что таков его долг, он не колебался.
Ж. Верн, «Вокруг света за восемьдесят дней»Сайрес Смит не таков, чтобы упустить его.
Ж. Верн, «Таинственный остров»А он был не таков, чтобы отступать перед опасностью, и, когда Сайрес Смит рассказал ему о проекте, Спилет безоговорочно одобрил его.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Пенкроф, более опытный, думал иначе, хотя и был не таков, чтобы смущаться трудностями.
Ж. Верн, «Таинственный остров»И действительно, таков был план инженера, план вполне осуществимый, раз у него была известь и серная кислота, а тюлени могли снабдить его жиром, необходимым для выделки свечей.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Взъерошенные волосы; густая борода, спускающаяся на грудь; почти обнаженное тело, прикрытое лишь тряпкой, обмотанной вокруг пояса; огромные страшные глаза; длиннейшие ногти; лицо цвета красного дерева; ступни, жесткие, словно покрытые рогом, таков был облик этого жалкого создания, которое нужно было, однако, называть человеком.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Действительно, таков был долг колонистов.
Ж. Верн, «Таинственный остров»Подговорил конюхов, задарил их всячески, приказал к полночи запрячь тройку порезвей, вышел, крадучись, как только заснул старый князь, из родного дома, вывел молодую жену - и был таков.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Сказался недомоганием, не буду, мол, ужинать, пойду в постель, а как только матушка откушала и удалилась к себе, - наступила уже ранняя зимняя ночь, - с великою поспешностью оделся, побежал в избу к конюхам, приказал запрячь легонькие санки и был таков.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Вскочил, заорал не своим голосом, дверью грохнул - и был таков.
И.А. Бунин, «Хорошая жизнь»Несмотря на то, что Николай Ростов, твердо держась своего намерения, продолжал темно служить в глухом полку, расходуя сравнительно мало денег, ход жизни в Отрадном был таков, и в особенности Митенька так вел дела, что долги неудержимо росли с каждым годом.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 2»Он был таков же, как всегда; но воспаленный цвет его лица, блестящие глаза, устремленные восторженно на нее, а в особенности нежная детская шея, выступавшая из отложенного воротника рубашки, давали ему особый, невинный, ребяческий вид, которого, однако, она никогда не видала в князе Андрее.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»