Впервые за многие годы он наслаждался простыми радостями настоящего дома - места, где благодаря Беренис все, начиная с игры в шашки и кончая небольшой прогулкой по берегу Темзы, казалось особенно милым и значительным.
Т. Драйзер, «Трилогия желания. Стоик»Выйдет у нее какая-нибудь шашка в дамки, она ее с места не сдвинет.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Я ему сказал, что ему безразлично, переставляет девчонка шашки или нет, и вообще ему все безразлично, потому что он идиот и кретин.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Понимаете, она не только умела играть в шашки, она любила всякий спорт, и, когда мы с ней познакомились, мы все лето каждое утро играли в теннис, а после обеда - в гольф.
Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»Кто когда готовит уроки, играет, парит в воздухе, работает, ходит в магазин, разогревает обед, смотрит телевизор, летает в прачечную, за грибами и ягодами, ловит рыбу, мышей, садовых вредителей, ищет ошибки в домашних работах, читает, спорит, декламирует вслух, состязается в шашки и шахматы - словом, все обычные дела как будто были предусмотрены для исполнения их дружной семьей, включая отныне и Картину.
Е.С. Велтистов, «Классные и внеклассные приключения необыкновенных первоклассников»Старик-извозчик, стоявший подле, стал стыдить его, а казак выхватил шашку, рассек ему плечо и с матерной бранью кинулся по улице за летящими куда попало, ошалевшими от страха прохожими и проезжими.
И.А. Бунин, «Деревня»Сидят эти Быковы, не хуже нас с тобою, этак вечерком, играют в шашки.
И.А. Бунин, «Деревня»Вокруг застыл в своих напряженно-щегольских воинских позах его последний почетный караул, офицерская и казачья стража: шашки наголо, к правому плечу, на согнутой левой руке - фуражки, глаза с резко подчеркнутым выражением беспрекословности и готовности устремлены на него.
И.А. Бунин, «Жизнь Арсеньева»Мы играли с ним в шашки, или же он играл с ней в четыре руки на рояли.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»Быстро скинув шинель и отстегнув шашку, бросив фуражку на подзеркальник и немного взбив волосы, вошел, позванивая шпорами, в небольшую, тесную от излишества будуарной мебели комнату.
И.А. Бунин, «Тёмные аллеи»В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из-под Очакова.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Борис, с свойственной ему аккуратностью, белыми тонкими руками пирамидкой уставлял шашки, ожидая хода Берга, и глядел на лицо своего партнера, видимо думая об игре, как он и всегда думал только о том, чем он был занят.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 1»Для Кутузова это было математически ясно, как ясно то, что ежели в шашках у меня меньше одной шашкой и я буду меняться, я наверное проиграю и потому не должен меняться.
Л.Н. Толстой, «Война и мир. Том 3»Ружьё уехало, с одной шашкой ничего не сделаешь.
Л.Н. Толстой, «Кавказский пленник»Выхватил шашку, пустил лошадь прямо на красного татарина, думает: "Либо лошадью сомну, либо срублю шашкой".
Л.Н. Толстой, «Кавказский пленник»В передней стене пуховики пёстрые уложены, по бокам висят ковры дорогие; на коврах ружья, пистолеты, шашки - всё в серебре.
Л.Н. Толстой, «Кавказский пленник»Прокофий раскидал шестерых казаков и, вломившись в горницу, сорвал со стены шашку.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Кружа над головой мерцающую, взвизгивающую шашку, Прокофий сбежал с крыльца.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Придерживая шашку, Петро торопливо сбежал по порожкам, взял из рук Григория поводья.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»На солнце тускло блеснула головка шашки, подрагивавшая в такт шагам.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»К калитке, придерживая шашку, шел Степан.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Он смотрел в потолок, перебирал пальцами ременный темляк шашки.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Без причины злобствовал, срывал зло на Дуняшке, на матери, а чаще всего брал шашку, уходил на задний баз и, омываясь потом, двигая желваками скул, рубил понатыканные в землю толстые хворостины.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Швырком кинул лампу, не отдавая себе ясного отчета в том, что делает, рванул со стены шашку, сжал эфес до черных отеков в пальцах, - подняв на конце шашки голубенькую, в палевых цветочках, позабытую Аксиньину кофтенку, подкинул ее кверху и на лету, коротким взмахом, разрубил пополам.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Потом, оборвав темляк, кинул шашку в угол, ушел в кухню и сел за стол.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Пристав, придерживая рукой шашку, подошел к сундуку, где рылся в белье и одежде рябоватый, как видно напуганный происходящим, казак-сиделец.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Один из них, рябой и курчавый, крепко сжимал локоть Штокмана узловатыми грязными пальцами, косясь на него испуганными белесыми глазами, левой рукой придерживая облезлые ножны шашки.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Сотенный командир, что-то приказывавший взводному офицеру, видел эту сценку и отвернулся, теребя темляк шашки, скучающе и длинно зевая.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Придерживая рукой шашку, затрусил к коновязям.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»Разжав пальцы, Григорий въелся занемевшей рукой в эфес шашки.
М.А. Шолохов, «Тихий Дон»